English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ J ] / Jaffe

Jaffe translate Portuguese

135 parallel translation
Now, Jerome, I don't wanna sound like Raymond Massey or Sam Jaffe, but I am in charge here.
Agora, Jerome, eu não quero parecer imponente, mas sou eu que mando aqui.
- Jaffe.
- Jaffe.
Hey, Jaffe is that tan Ford still in front of the bank?
Jaffe o Ford ainda está defronte do banco?
Jaffe.
Jaffe.
Mr Jaffe, would you sit down, sir?
Sr. Jaffe, podia sentar-se, por favor?
Mr Jaffe, is this one of those nice perversions that any guy might indulge in?
Sr. Jaffe, trata-se de uma daquelas perversões engraçadas a que qualquer tipo se pode entregar?
And $ 5 to you, Mr Jaffe.
E 5 dólares, Sr. Jaffe.
That's $ 10 for you, Mr Jaffe.
São já 10 dólares, Sr. Jaffe.
- Mr Jaffe, would a telescope or a pair of binoculars be helpful to you at any time?
- Sr. Jaffe, precisa da ajuda de um telescópio ou de um par de binóculos a dada altura?
Dr. Jaffe, you are a genius.
Dr. Jaffe, o senhor é um génio.
I've left Dr. Jaffe and gone to Dr. Chapman.
Deixei o Dr. Jaffe e fui ao Dr. Chapman.
I don't go around calling Dr. Jaffe "the knife man."
Eu não ando a chamar ao Dr. Jaffe, o homem da faca.
And she's been to Dr. Jaffe.
Foi ao Dr. Jaffe.
- Dr. Jaffe pinned her ears back.
O Dr. Jaffe reconstruiu-lhe as orelhas.
Jaffe, it has been a year.
Há já um ano.
"To his Majesty King Jaffe Joffer, the Royal Palace, Zamunda."
"Para Sua Majestade, o Rei Jaffe Joffer, o Palácio Real, Zamunda."
I'm King Jaffe Joffer, ruler of Zamunda.
Sou o Rei Jaffe Joffer, governante de Zamunda.
This is King Jaffe Joffer, ruler of Zamunda.
Este é o Rei Jaffe Joffer, governante de Zamunda.
King Jaffe Joffer's room, please.
Sim. O quarto do Rei Jaffe Joffer, por favor.
- Jaffe, apologise to Mr McDowell.
- Pede desculpa ao Sr. McDowell.
- Put a sock in it, Jaffe.
- Esquece, Jaffe.
Jaffe.
- Jaffe.
Harold Jaffe, Sexually Transmitted Diseases.
Doenças de transmissão sexual.
Eddie Papasano, Dr. Harold Jaffe from the Centers for Disease Control.
Eddie Papasano. Dr. Jaffe, do Controle de Doenças.
Can I get a really big chunk of meatloaf with gravy and a couple of pickles?
Doutor Jaffe. Posso comer pão com carne molho e picles?
Harold Jaffe, CDC.
Jaffe, do CDC.
And Jaffe.
E o Jaffe.
- Where is Jaffe?
- Onde está o Jaffe?
TO DESCRIBE THESE BOOKS YOU'VE CHOSEN TO DO YOUR REPORTS ON. AL JAFFE'S SNAPPY ANSWERS TO STUPID QUESTIONS.
Respostas cretinas para perguntas imbecis de Al Jaffe.
"The Pine Mountain Academy was founded by Colonel Jaffe, retired,"
"A Academia Pine Mountain foi fundada pelo reformado, Coronel Jaffe"
( woman ) Colonel Jaffe, there's a Billy Wagstaff here to see you.
Coronel Jaffe, está aqui um Billy Wagstaff para o ver.
Colonel Jaffe, retired.
Coronel Jaffe, reformado.
You know, Wagstiff, you got no shot with Winter Jaffe.
Sabes, Wagstiff, tu não tens hipótese com a Winter Jaffe.
Colonel Jaffe.
Coronel Jaffe.
This is Colonel Jaffe.
Este é o Coronel Jaffe.
- Beatrice Jaffe?
- Beatrice Jaffe?
William Jaffe.
William Jaffe.
Nate, this is Tom Jaffe.
Nate, este é o Tom Jaffe.
- William Jaffe's son.
- Filho do William Jaffe.
Vivian Jaffe.
Vivian Jaffe.
Because I am going to send you Cherie Jaffe...
Porque eu vou mandar-te a Cherie Jaffe.
She's my business partner's wife, and if there's a corporation of Hollywood wives... Cherie Jaffe is the CEO.
É a mulher do meu sócio... e se existe uma firma de esposas de Hollywood, a Cherie Jaffe é a presidente.
Um... I'm gonna go check out this raw space with Steve Jaffe.
Vou ver aquele novo espaço com o Steve Jaffe.
She would. Oh! So, fucking Tina tells me you're cutting Sherry Jaffe's hair.
Então hoje há um tipo novo na orquestra?
You know, she should've stayed in therapy. Yeah.
Vou ver aquele novo espaço com o Steve Jaffe.
Cherie Jaffe is your six o'clock and she's not gonna wait for you.
Cherie Jaffe é a tua cliente das seis horas e não vai esperar por ti. Sê amável.
I'm Shane.
Sou eu. Bem, aqui estão as informações sobre a Sr.ª Jaffe.
Okay, um... these are Mrs. Jaffe's records, treatments her hair has undergone in the last 5 years, a list of preferred products to be used on her hair, and ones that you must, under no circumstances, use.
Os tratamentos que foram feitos no seu cabelo nos últimos 5 anos. Uma lista dos seus produtos preferidos e os que você não deve, em nenhuma circunstância, usar. Se leu e entendeu a informação, pode assinar aqui.
~ For the kill, with the skill to survive
CLUBBER LANG ESPANCA JAFFE CONSEGUINDO O SEU 6º KO BRUTAL
Hi.
Harold Jaffe.
- Harold Jaffe.
- Harold Jaffe.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]