Jamila translate Portuguese

They live with my wife's mother.

Akbar e Jamila. Vivem com a minha sogra.

Jamila! Jamila, my darling, it's not what you think.

Jamila, querida não é o que pensas.

My best friend Jamila and I, we both like Leon.

A minha melhor amiga Jamila e eu gostamos do Leon.

- Maybe you could extend Jamila's stay.

- Pode prolongar a estada da Jamila?

A Dr. Lieberman in Chicago has agreed to underwrite Jamila's care.

Um tal Dr. Lieberman, em Chicago, concordou em tratar a Jamila.

I know... Don't worry I am handling it!

Jamila!

Listen, Jamila, stubborn guy Burns me all over

Ouve, Jamila, meu teimoso Incendeias-me

Listen, Shakila, stubborn guy Burns me all over

Ouve, Jamila, meu teimoso Incendeias-me

Where's Jamila?

Aonde está a Jamila?

Jamila?

Jamila? Sim, Jamie.

Give this file to Aunt Jamila.

Entrega este dossier à Srta Jamila.

- Jamila. Jamila Nazari.

- Jamila, Jamila Nazari.

- Jamila?

- A Jamila?

Mrs Shahjee... Jamila?

Esta mãe está apenas de oito meses, mas o bebé tem um tamanho satisfatório.

You went to grammar school.

Jamila?

Your mother would turn in her grave.

- Jamila.

- JAMILA KEENS - Jamila, good. You're doing very well indeed.

Na zona delas, foi muito difícil as parteiras ganharem a sua confiança.

But you will. You will do the right thing by my daughter!

O bebé está bem, Jamila.

Jamila, Lata.

Jamila, Lata.

Jamila, don't shout at her.

Jamila não grite com ela.

Jamila.

Jamila.

Jamila made her famous oat bran.

Jamila fez o seu famoso farelo de aveia.

Jamila said to take her out, she was feeling very lonely in the house.

Jamila disse para trazê-la ela estava a sentir-se muito sozinha na casa.

Jamila, this isn't a brothel.

Jamila isto não é um bordel.

Jamila...

Jamila.

Jamila, leave immediately with these two.

Jamila saia imediatamente com as duas.

Jamila, stop arguing and leave.

Jamila pare de discutir e saia.

Jamila, this is no time to argue.

Jamila não é o momento para discutirem.

Akbar and Jamila.

- Não.

Jamila..!

Jamila!

Jamila Nazari.

Usa o nome verdadeiro, Jamila Nazari.