Jarlath translate Portuguese
12 parallel translation
Jarlath.
Jarlath.
Jarlath. Still avoiding personal hygiene, I see.
Jarlath, estou a ver que ainda evitas a higiene pessoal.
Golon Jarlath, Captain of the Oran, very much at your service.
Golon Jarlath, Capitao da Oran. Completamente à sua disposiçao.
- What do you want, Jarlath?
- O que queres, Jarlath?
- Eat greeven, Jarlath.
Vai comer greeven, Jarlath.
And so, after stage one, Muirios has the lead, followed closely by La'el Montrose and Golon Jarlath.
Após a fase um, Muirios está na liderança, seguido de perto por La'el Montrose e Golon Jarlath.
Jarlath, do you read?
Jarlath, escutas?
He does not want to be rescued.
- Ele nao quer ser salvo. - Jarlath, aguenta.
I hate to say it, but Jarlath might be right.
Warrick, detesto dizê-lo, mas o Jarlath e capaz de ter razao.
Jarlath?
- Jarlath.
- Jarlath.
Jarlath.
Jarlath, hold on.
Estamos a chegar.