English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ J ] / Jeppe

Jeppe translate Portuguese

18 parallel translation
Questioned at Jeppe Station.
Preso na Esquadra Jeppe? - Sim.
No, he was beaten to death in Jeppe Station.
Não, ele foi espancado até à morte, na Esquadra Jeppe.
- Jeppe, I didn't see it was you.
- Jeppe, não vi que eras tu.
- Do we have a name? - Jeppe.
- Temos algum nome?
- Last name?
- Jeppe. - E o apelido?
- Known only as Jeppe.
- Apenas conhecido como Jeppe.
He's name is Jeppe, a taxi driver.
- Chama-se Jeppe, um taxista.
Is there something that can help us to understand who that Jeppe was? We are on it.
Há algo que nos possa ajudar a perceber quem era o Jeppe?
Jeppes true identity is unknown yet.
A verdadeira identidade do Jeppe ainda é desconhecida.
Jeppes taxi Where did you say it was scrapped?
Para que ferro-velho é que foi o táxi do Jeppe?
Toyota and Jeppes taxis both have been scrapped at a junkyard owned by Tore Hager.
O Toyota e o táxi do Jeppe foram ambos desmanchados num ferro-velho, pertença de Tore Häger.
Hager has connections with pickup AND Jeppe.
O Häger está ligado à carrinha e ao Jeppe.
But he seems to know Jeppe.
- Mas parece conhecer o Jeppe.
Similar as Jeppesen.
- Como o Jeppe.
It can't be her? No, Jeppe and Eddie had found with throats cut open in the same way.
Não, as gargantas do Jeppe e do Eddie foram cortadas da mesma maneira.
Ebbe, Jeppe...
O Ebbe, o Jeppe...
Jeppe!
Jeppe!
Jeppe is dead.
O Jeppe morreu.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]