Jiacheng translate Portuguese
4 parallel translation
This jade was given to Princess Jiacheng when she was obliged to marry the Lord of Weibo.
Este jade foi oferecido à Princesa Jiacheng, quando ela foi forçada a casar com o Senhor de Weibo.
When Princess Jiacheng reached Weibo, she abandoned all her former customs and adapted to the manners of Weibo.
Quando a Princesa Jiacheng chegou a Weibo, abandonou todas as suas antigas vestes, adaptou-se às modas de Weibo.
When the imperial messenger brought the sad news, Princess Jiacheng coughed up blood and hurled her pearls and jades to the ground.
Quando o mensageiro imperial trouxe as tristes notícias, a Princesa Jiacheng estava em tal agonia que tossiu sangue, atirou ao chão as suas pérolas e jades.
Princess Jiacheng taught me the zither.
A Princesa Jiacheng ensinou-me a tocar cítara.