English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ K ] / Kelsi

Kelsi translate Portuguese

30 parallel translation
Our composer, Kelsi Nielson, will accompany you and be available for rehearsals prior to callbacks.
A nossa compositora, Kelsi Nielson, vai acompanhar-vos e está disponível para os ensaios para quem for escolhido.
Kelsi, my sawed-off Sondheim, I've been in 17 school productions.
Kelsi, minha tocadora de serrote, eu estive em 17 produções escolares.
You're the playmaker here, Kelsi.
Tu és o construtor de jogo aqui, Kelsi.
Kelsi, give them the duet from the second act.
Kelsi, dá-lhes o dueto do segundo acto.
I saw the way you treated Kelsi at the audition yesterday.
Eu vi a maneira como trataste a Kelsi na audição ontem.
- I've been rehearsing with Kelsi.
- Eu estive a ensaiar com a Kelsi.
I've got Kelsi waiting for me to rehearse.
A Kelsi está à minha espera para ensaiar.
Hey, Kelsi, what are you planning to do this summer?
Kelsi, que pretendes tu fazer neste Verão?
Oh. Come here, Kelsi.
Vem aqui, Kelsi.
Kelsi, piano.
Kelsi, no piano.
Now, it's an amazing song, but Kelsi didn't write it for us.
É uma música espectacular, mas a Kelsi não a escreveu para nós.
Kelsi!
Kelsi!
Kelsi.
Kelsi.
Kelsi's got some great new ideas
A Kelsi tem ideias novas muito giras
Kelsi, find Ryan.
Kelsi, vai procurar o Ryan.
Kelsi told us what went down between you and Sharpay.
A Kelsi contou-nos o que se passou entre ti e a Sharpay.
- Kelsi will help you with it.
- A Kelsi ajuda-te com isso.
A little light on the sign-ups, Kelsi?
Nois não tivemos muitas inscrições Kelsi?
Kelsi's right. We should do this.
A Kelsi está certa, nois deviamos fazer isso
Kelsi will compose, Ryan will choreograph - and I will direct.
Kelsi vai ser a compositora Ryan o Coreógrafo e eu irei dirigir
- Miss Kelsi Nielsen.
Senhora Kelsi Nielson!
Listen, Kelsi always writes her best songs for Troy and Gabriella.
Escuta, soube que a Kelsi, escreveu algo para o Troy e a Gabriella
Kelsi, splendid music.
Música esplêndida!
Kelsi's writing something amazing for Troy and Gabriella.
Soube que Kelsi bolou algo incrível pro Troy e Gabriella
Did you get a copy of that song from Kelsi?
Está falando com a Kelsi para conseguir algo?
- Don't worry. Kelsi will work with you. - Hmm.
Ah não se preocupe, a Kelsi vai te ajudar... verdade...
OK? Kelsi, Troy, Ryan.
Kelsi, Troy e Ryan, pro piano!
I will take care of Kelsi and the orchestra.
Eu tomo conta da Kelsi e da Orquestra.
Kelsi Nielsen, the Juilliard School Scholarship Recipient.
... é tempo de comemoração Eu finalmente... Kelsi Nielsen : A Escola Julliard
Hey, turn it up, Kels.
Aumente o Volume Kelsi!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]