Kimbo translate Portuguese
11 parallel translation
- All set, Kimbo?
- Esta tudo pronto, Kimbo?
Come on, Kimbo, hold it together.
Vamos, Kimbo, não te distraias.
Come on, Kimbo. I may be hard up...
Vá lá, posso ser esquisito, mas...
Look, Kimbo, you can't afford to make a wrong turn here.
Kimbo, não te podes dar ao luxo de virar mal.
- Whoa, slow down, Kimbo Slice.
- Acalma-te, Kimbo Slice.
Dr. G. Kimbo. "
Dr. G. Kimbo. "
Who's Dr. Kimbo?
Quem é o Dr. Kimbo?
Well, it appears that Dr. Kimbo was under the mistaken impression that you were in charge of all the hiring decisions.
Parece que o Dr. Kimbo ficou com a impressão errada que você estaria encarregue de todas as contratações.
- Kimbo. - Yeah?
- Kimbo.
Tidwell gets it now.
O Kimbo percebe, agora.
Kim. Kimbo.
Kimbo.