Laurin translate Portuguese
12 parallel translation
You need to talk to Lucien Laurin.
Precisa de falar com o Lucien Laurin.
Mr Laurin?
Sr. Laurin?
Well, that's why I've come to see you, Mr Laurin.
Por isso é que vim vê-lo, senhor Laurin.
Mr Laurin, two of our mares are pregnant by Bold Ruler who is the finest stallion of his generation.
Sr. Laurin, duas das nossas éguas estão prenhas do Bold Ruler que é o melhor garanhão da nossa geração.
Well, Mr Laurin, what do you think?
Bem, senhor. Laurin, o que acha?
Well, you should know, Mr Laurin.
Você deve saber, senhor Laurin.
"Lucien Laurin cannot train a winning horse."
"Lucien Laurin não consegue treinar um cavalo vencedor."
Mr Laurin.
Sr. Laurin.
Government liaison officer Laurin-Wall.
Oficial do Governo Laurin-Wall.
Sören Laurin-Wall, his official title is Government Liaison Officer.
Sören Laurin-Wall... o seu cargo é de Oficial do Governo.
Laurin-Wall sends them to the rooms and the waiting men.
Laurin-Wall leva-as... aos quartos e aos homens.
Laurin-Wall.
Laurin-Wall.