Lenka translate Portuguese
23 parallel translation
Don't be stupid, Lenka.
Não seja tola!
Lenka?
Lenka?
I'll get you there. Don't you worry, Lenka.
Vou levá-las pra lá, não se preocupe, Lenka!
Don't cry, Lenka.
Lenka, não chore!
That was great, the way he smashed his head in!
Gostei, Lenka, do jeito que ele bateu na cabeça do cara.
Lena, help me get out of here!
Lenka, ajude-me, tenho que fugir!
What are you doing, Lenka?
O que está fazendo, Lenka?
Lenka is here?
A Lenka está aqui?
Lenka, I'm afraid!
Lenka, estou com medo.
It's me, Lenka.
Sou eu, Lenka.
It will end, Lenka.
E tudo passa, Lenka.
Lenka, don't be stupid.
Lenka, não seja burra!
After the battle, the Shilluk reportedly escaped to a village called Lenka, about 40 miles east of Togu.
- Localização? - Depois da batalha, os Shilluk devem ter ido para a aldeia Lenka, cerca de 64 km a leste de Togu.
You still in Lenka?
- Ainda estão em Lenka?
My friend, Lenka.
Meu amigo, Lenka.
It looks like you've landed on your feet with Lenka.
Parece que pousou com seus pés com Lenka.
Lenka, this is Jan and Josef.
Lenka, este é Jan e Josef.
Lenka or Marie could collect it.
A Lenka ou a Marie poderiam recolhê-lo.
Lenka.
Lenka.
- Her name is Linka.
Ela chama-se Lenka.