Lowndes translate Portuguese
5 parallel translation
Course that's William Lowndes Yancey there.
aquele ê william Lyons Yancee.
Past grand master of the Royal Order of Lowndes Victor, Saviour of Wales.
Passado, Grande Mestre da Ordem Real de Lowndes, Victor, Salvador de Gales.
So, let's say, you take some place like Lowndes County, where there are no Negroes who are registered and you've got to have someone who is registered to vouch for you.
Peguemos no exemplo de Lowndes County, onde não há nenhum negro registado, e temos de ter alguém registado para passar esse comprovativo.
This is coming from Lowndes County, Alabama.
São informações oriundas de Lowndes County, Alabama.
We believe we can cover you through Lowndes County, but once we add the final day's march through Montgomery, and you're passing through all those tall buildings and whatnot, coverage becomes challenging.
Achamos que o podemos proteger até Lowndes County, mas quando chegar a Montgomery, no último dia, e começar a passar por aqueles edifícios altos, a sua protecção tornar-se-á difícil.