Naft translate Portuguese
8 parallel translation
Captain Naft of the Intrepid.
Capitão Naft do Interpid.
Naft and Walker just arrived.
Naft e Walker acabaram de chegar.
A consortium with myself at its head, Captains Naft and Lawrence as a means of shipping, and Mr. Frasier as its corporate seal.
Foi criado um consórcio comigo própria na frente, os Capitães Naft e Lawrence ficaram responsáveis pelos embarques, e o senhor Frasier ficou a ser o nosso selo corporativo.
It is with great pleasure that we shall now commence our inaugural meeting of the Guthrie Frasier Naft Lawrence Consortium for the Purposes of Shipping and Trade in the West Indies, Excelsior.
É com grande prazer que vamos agora começar a nossa reunião de inauguração do consórcio de Guthrie Frasier Naft Lawrence pelos Propósitos de Embarcação e Comércio nas Índias Ocidentais, Excelsior.
But to play the role of constable for the benefit of Captains Naft and Lawrence?
Mas fazer o papel de polícia para benefício dos Capitães Naft e Lawrence?
Think about it... I kill Flint, give you half a fortune, and then no more Naft, no more Lawrence, no more compromises.
Pensa bem : eu mato o Flint, dou-te metade do saque e não há mais Naft, nem Lawrence, nem compromissos.
Captain Naft's, then?
Talvez, o Capitão Naft?
Captains Naft and Lawrence's crews scattered to the wind.
As tripulações dos Capitães Naft e Lawrence desapareceram com o vento.