Oir translate Portuguese
11 parallel translation
Au revoir, Maurice.
Au rev oir, Maurice.
Well, Dad I guess this is au rev oir.
Bem, pai acho que isto é au rev oir.
You want to know.
Você não o quer ao oir.
The golf clubs belong to his RIO, Lieutenant Lynch.
Os tacos de golfe eram do OIR dele, o Tenente Lynch.
RIO?
OIR?
- Au rev oir
- Au revoir
I'm coming for them and I'm coming for blood!
Estou a oir a eles Estou a ir por sangue!
Your "mom-oir," whatever the hell you call it, or something else.
O seu "mãemorial", como quiseres chamá-lo, ou outra coisa.
I know that's hard to hear, and trust me, mothers not showing up, I've been there.
Sê que é duro de oir, e crê-me, as mães não te preparam para isso, eu já tenho passado por isto.
A Pinot Mew-oir.
Um Pinot miau.
Cut it out!
Não quero oir tolices.