English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ O ] / Oswaldo

Oswaldo translate Portuguese

23 parallel translation
Oswaldo, look who's here!
Oswaldo, olha quem está aqui!
This is Oswaldo, he's ill and may not go outside.
Este é o Oswaldo, ele está doente e não pode sair.
What the heck is the rush all about, Oswaldo?
Para quê tanta pressa, Ozwaldo?
Oswaldo, the Cuban dance teacher.
O Oswaldo, o cubano que saiu agora.
Julia, it's Oswaldo. Open up.
Julia, sou eu o Oswaldo.
No, Oswaldo, I'm sorry.
Não, Oswaldo. Lamento.
Oswaldo!
Oswaldo!
Oswaldo Sanchez, everybody.
Oswaldo Sanchez, pessoal.
Don't let him fool you, Oswaldo, Mr.Torrente
Não se deixe enganar, Sr. Oswaldo, o Sr. Torrente
- Understood, Oswaldo.
- Percebido, Sr. Oswaldo.
I know all about you, Oswaldo.
Sei tudo sobre si, Oswaldo.
Oswaldo, our dead friend from the Orquideorama.
Oswaldo, o nosso amigo morto do Orquideorama.
It's Oswaldo Mobray.
Chamo-me Oswaldo Mobray.
Oswaldo?
- Oswaldo?
I got my warrant, Oswaldo.
Tenho aqui o mandado, Oswaldo.
I'm Oswaldo Mobray the hangman in these parts.
Sou Oswaldo Mobray, o carrasco destas paragens.
I'm Oswaldo Mobray. I'm the
- Chamo-me Oswaldo Mobray e sou...
Well, how'bout you, Oswaldo?
Então e o Oswaldo?
Chris, John Ruth and Oswaldo had a vigorous debate about the legality of the self-defense murder that just transpired.
O Chris, o John Ruth e o Oswaldo tiveram uma discussão acesa sobre a legalidade do recente homicldio em legítima defesa.
Captain Chris Mannix donned the dead general's coat and joined Oswaldo in lighting the candles and lanterns.
O Capitão Chris Mannix vestiu o casaco do malogrado general e foi acender velas e lanternas com o Oswaldo.
Or if it's you little British man the real Oswaldo Mobray layin'in a ditch somewhere and you just a English fella passing'off his papers.
Se fores tu, homenzinho britânico, o verdadeiro Oswaldo Mobray está algures numa valeta e és um inglês qualquer a fazer-se passar por ele.
Oswaldo Mobray, madam.
Oswaldo Mobray, minha senhora.
And I get Oswaldo and Joe Gage?
E eu fico com o Oswaldo e com o Joe Gage?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]