Othar translate Portuguese
15 parallel translation
Master Othar what?
Mestre Othar. O que é?
Master Othar
Mestre Othar.
You don't know how right you are and you, with that scar, you look exactly like Othar
Não sabe o quanto está certo. e você, com essa cicatriz, parece-se muito com Othar.
It's Master Othar
É o Mestre Othar.
Master Othar... Drop your weapons! Friends,
Mestre Cavaleiro Othar... Amigos,
And Othar don't like that music neither.
E o Othar também não gosta dessa música.
- lt's been disturbing'Othar then, has it?
- Então tem andado a perturbar o Othar, é?
Othar, I went and complained about Weemack today.
Othar, fui hoje queixar-me sobre o Weemack.
Othar's fife.
A flauta do Othar.
I don't suppose Othar ever turned his hand or, or turned his lip to blowing the shofar?
Suponho que Othar nunca desviou a mão ou, ou desviou o lábio para soprar o Shofar?
Othar never blowed no shofar ;
O Othar nunca soprou nenhum Shofar!
The khalil was good enough for my Othar.
A Khalil era suficientemente boa para o meu Othar.
- Yeah, with me and Othar.
- Sim, comigo e com o Othar.
Don't you remember being a little kids when your teeth would fall out... and grow back and you would get the old one under the pillow... so the ancient Norse god Othar The Tooth collector give you pickles nickel?
Não te lembras que quando criança os teus dentes caíam e voltavam a crescer, e colocavas o velho sob o travesseiro para que o Deus nórdico Othar, o Colecçionador de Dentes te deixasse uns trocos?
My late husband Othar taught me how to use it in case of a home invasion.
O meu defunto marido, Othar, ensinou-me a usá-la, se um ladrão entrasse em casa.