Oyl translate Portuguese
15 parallel translation
- Olive Oyl and she looks a whole lot better than you
- Olive Oyl E ela parece muito melhor do que você
Happy two-week anniversary, Olive Oyl.
Feliz aniversário de duas semanas, Olivia Palito.
- lf you hook back up with Olive Oyl... ... I won't have to scrub your toilet anymore.
- Se voltar para a Olívia Palito não vai ter de limpar mais a casa de banho.
Olivia sounds like Olive Oyl.
Olivia soa a Azeite.
So according to Olive Oyl, she found the phone around here.
Segundo a Olivia Palito, ela encontrou o telefone por aqui.
Hey, Olive Oyl, I can't believe you picked Pluto over Popeye.
Olá, Olívia Palito, não acredito que escolheste o Bluto em vez do Popeye.
'Cause you sure ain't going home to Olive Oyl and Sweet Pea any time soon
Porque não vais para casa tão cedo. - Vais para a prisão.
She's Olive Oyl.
Ela é Olive Oyl.
Olive Oyl, you look beautiful, sweetheart.
Olive Oyl, estás linda, querida.
This is for the baby, Olive Oyl is going to bear!
Isto é para o bebé da Olívia Palito.
It's not'Olive Oyl'mum, your granddaughter's name's Demet!
Ela não é a Olívia Palito. A sua neta chama-se Demet!
Amy, you're going to be Olive Oyl.
Amy, tu vais ser a Olívia Palito.
Popeye and Olive Oyl, or the old farming couple from American Gothic.
Popeye e Olívia Palito, ou o casal de agricultores do American Gothic?
Popeye and Olive Oyl, I give you Scorpion's very own Brangelina :
Popeye e Olívia Palito, dou aos Scorpions o seu próprio Brangelina :
Listen to me, Olive Oyl.
- Egoísta?