Pornography translate Portuguese
569 parallel translation
And that's exactly what that pornography is : blackmailing lies.
E esta pornografia é isso mesmo : mentiras chantagistas.
I'm sorry to disappoint you but... I'm afraid you won't find any subversive literature or pornography.
Lamento, mas não encontro nada subversivo...
Because of hardcore pornography... softened slightly, ever so slightly, by excessive violence and sadism!
Porque é pornografia hardcore ligeiramente suavizada, apenas ligeiramente, por excesso de violência e de sadismo!
I write only clean family news, not pornography.
Escrevo notícias íntegras, e não pornografia.
And what message do you see in such pornography, doctor?
E que mensagem o senhorvê nessa visão pornográfica, doutor?
It's pure pornography.
É pura pornografia.
Oh-ho, you mean pornography.
Ah, querem dizer pornografia.
Gossip is the new pornography.
Fofoca é a nova pornografia.
Is that pornography or art? If it's in focus, it's pornography.
Se tiver foco, é pornografia.
Max Renn... your television station offers its viewers... everything from soft-core pornography... to hard-core violence.
Max Renn, a sua estação de televisão oferece aos espectadores de tudo, desde a pornografia ligeira à violência bruta.
You can't do that. We're looking for copyright violations, pirated films, pornography. It'll take four days.
- Não pode fazer isso...
Numerous arrests for pimping, child pornography, drug dealing, murder.
Inúmeras detenções por envolvimento em prostituição... pornografia infantil, tráfico de drogas, assassinato.
They are selling pornography at Schyler`s News Shop.
Há pornografia à venda na Tabacaria Schyler.
I don't really have to use him like a piece of pornography...
Não tenho de o usar como se usa a pornografia.
I believe there ought to be a constitutional amendment outlawing AstroTurf and the designated hitter. I believe in the sweet spot, soft-core pornography,
Que a constituição deveria proibir... a grama sintética e o rebatedor designado.
I believe in the sweet spot, soft-core pornography, opening your presents Christmas morning rather than Christmas Eve and I believe in long, slow, deep, soft, wet kisses that last three days.
Eu acredito no ponto certo, na pornografia suave... abrir presentes de Natal de manhã, não á noite... e acredito nos longos, lentos, molhados e profundos beijos que duram três dias.
Welcome to the Nolan Kennard Show. Sex, violence, pornography :
Bem-vindos ao programa sobre sexo, violência e pornografia.
I won't watch pornography.
Eu não assisto a pornografia.
A country where culture means pornography and slasher films, ; where ethics means payoffs, graft, insider trading, ; where integrity means lying, whoring and intoxication.
Um país onde a cultura é pornografia e violência... onde a ética é suborno e informação privilegiada... onde a integridade é mentira, prostituição e bebida!
- It's pornography!
. É pornografia!
I mean, pornography is - But you
A pornografia é...
Maybe you ought to try your hand at writing pornography.
Talvez devesses tentar escrever pornografia.
Ick ) Child pornography? Impossible.
É a pasta do Farris, e está cheia de surpresas.
Your closest associate had $ 10,000 in his possession before he died.. In fucking drag. And you have been linked to the disappearance of that money and child pornography.
O seu companheiro tinha dez mil dólares com ele, antes de morrer vestido de mulher, e você foi relacionado com o desaparecimento do dinheiro e com pornografia infantil.
Now, Will Gaines is a dealer in drugs and pornography, and that is a fact.
Ele trafica drogas e pornografia. São os fatos.
She'll testify that "Mommy Dearest" forced her daughter into pornography.
Ela depõe em como a mamã forçou a filha a fazer pornografia.
If she didn't want to do pornography, why didn't she just walk away?
Se não quisesse fazer pornografia, porque não havia simplesmente de desistir?
I don't know what part of your psyche made you push your own flesh and blood into pornography... but yes, I do think
Não sei que parte da sua psique a fez forçar sangue do seu sangue a fazer pornografia.
I gather these for those less fortunate than ourselves who can't afford pornography.
Para a caridade. Vou juntar estes para os menos afortunados que não têm dinheiro para comprar pornografia.
Tell me about this pornography thing.
Bem. Fale-me da pornografia.
Pornography is being one level above erotic.
A pornografia está um grau por cima do erótico.
There are warrants out on you for treason, illegal entry, decadence pornography, and being a lazy pig.
Tens de sair depressa de Itália. Vi o teu mandado de captura por teres desertado da Aviação, por entrares ilegalmente no país e por seres um porco antipatriota.
Charlie Meadow will sell the hell out of pornography.
O Charlie Meadow vai falar imenso na pornografia!
It's a pornography store.
É uma loja de pornografia.
I was buying pornography. Heh-heh-heh.
Eu fui comprar pornografia.
I was wondering if..... you really... write pornography?
Eu queria saber se realmente escreve pornografia.
Their sick, dirty pornography.
São doentes, pornografia suja.
Saw virtue in her shape, how lovely. " It's pornography.
"e viu a forma da virtude. Tão fascinante."
Viewing of pornography.
Visionamento de pornografia.
I think you will find that many are missing photos, magazines, movies a very interesting material, including child pornography.
Creio que vão verificar que faltam muitas coisas, fotos, revistas, filmes... um material muito interessante, incluindo pornografia infantil.
They all begin like true love and descend into open pornography.
Todas começam por amor verdadeiro e resvalam para a pornografia.
We've been tracking gangsters in Moscow running an international pornography and prostitution racket.
Estamos na pista de uns bandidos em Moscou... que têm um negócio internacional de pornografia e prostituição.
But I'm not really into pornography, you know.
Eu não gosto de pornografia, mas olhei para a televisão e estava lá uma actriz.
Pornography would not exist if politicians didn't make laws to protect them.
A pornografia não existiria se os políticos não fizessem leis para a proteger.
Pornography has thrust its ugly head into our lives.
A pornofgrafia veio exercer influência nas nossas vidas,
- I want pornography outlawed.
- Quero ilegalizar a pornografia.
You know, like strip joints and dirty magazines, pornography.
Sabe, tipo bordéis e revistas pornográficas, pornografia.
Paracetamol, mouthwash, vitamins, mineral water, Lucozade pornography.
Paracetamol, elixir dentífrico, vitaminas, água mineral, Lucozade, pornografia.
This photo clearly indicates your involvement in some ill-conceived mail-order pornography ring. As does this one, found in the same disturbing packet.
Esta fotografia indica claramente o teu envolvimento numa organização de pornografia que funciona por via postal, tal como esta, também encontrada neste conjunto perturbador.
Lot 67, 32 cartons of pornography.
Lote 67 : 32 caixas de pornografia.
I didn't know there'd be pornography.
Não sabia que ia haver pornografia.