Satomi translate Portuguese
27 parallel translation
There's Haruka, Satomi and Yuka Chisato and Yuko
Estão cá a Haruka, a Satomi, a Yuka, a Chisato e a Yuko.
Satomi, don't!
- Satomi, não!
Satomi, lower that gun!
Larga a arma, Satomi!
# 12 Haruka, # 17 Satomi, # 2 Yukie
nº12. Haruka. nº17.
My name is Nahoko Satomi.
O meu nome é Nahoko Satomi.
Satomi.
Satomi.
Satomi "
Satomi "
Today's letter, Miss Satomi.
A carta de hoje, senhorita Satomi.
Mr. Satomi?
Senhor Satomi?
Satomi Ishihara
Satomi Ishihara
It's Dr. Satomi.
É a Dra. Satomi.
I can feel your glare on the back of my head, Satomi.
Consigo sentir-te a mirar a parte de trás da minha cabeça, Satomi.
Now I knew why Satomi was always trying to keep quiet.
Agora sei porque a Satomi tentava estar sempre calma.
Satomi calls it strength of character.
Satomi chama a isso força de carácter.
Their Alpha is a woman named Satomi.
O Alfa deles é uma mulher chamada Satomi. Ela é um dos lobisomens mais velhos que vive.
Satomi, this is who I was telling you about.
Satomi, este era aquele sobre quem eu te contei.
Their Alpha is a woman named Satomi.
O seu Alfa é uma mulher chamada Satomi.
We found Satomi's pack.
Encontramos a alcateia da Satomi. O Derek e eu.
From there, they had only a few minutes left.
A partir dela eles só tinham mais uns minutos de vida. Vou ser honesto, Satomi.
Satomi, you didn't get infected because you've been inoculated.
Satomi, não foste infectada porque foste inoculada.
Could Satomi have turned her without you knowing?
A Satomi poderá tê-la transformado sem saber?
After the dead pool, Satomi's not exactly doing much recruiting.
Depois da Lista de Morte, a Satomi não anda exactamente a recrutar.
Satomi took us in after our family died in a fire.
A Satomi aceitou-nos logo após nossa familia morrer num incêndio.
# 16 Yuka, # 17 Satomi # 19 Chisato Dead 10 To Go
nº16. Yuka. nº17. Satomi.
You could have called, Satomi - san.
Podias ter ligado, Satomi-san.
I'm going to be honest, Satomi.
Temos que o levar a um hospital.