Suki translate Portuguese
159 parallel translation
Yeah, rather.
E a Suki.
and suki. Oh, whacko the diddle-oh.
Ena, que loucura.
Every piece of information, business and personal... that you can get me on industrialist, Suki Tanika.
De todas as informações, empresariais e pessoais que conseguires arranjar sobre o industrial, Suki Tanika.
Hey, Suki Tawdry Ooh, Miss Lotte Lenya
Produção e Realização
Uhh Oh, suki, suki
Oh, deita, deita
Suki Suki Now.
Truca truca.
COLONEL SUKI
Coronel Suki
Suki, you are in charge of the slaves right?
Suki, estás ao cargo dos escravos, certo?
Suki Yamaguchi.
Suki Yamaguchi.
This is Suki Sanchez for KPFW.
Foi Suki Sanchez, da KPFW.
Suki, sukiI
Suki, suki.
Marina and Little Suki are having themselves an old-fashioned throwdown.
A Marina e a Pequena Suki estão a discutir à moda antiga.
He told Marina that he loved her, and the next week he was cattin'around with Little Suki on the side.
Disse à Marina que a amava e na semana seguinte já andava com a Pequena Suki.
With Alec out and Marina and Little Suki gone, we're short three men so to speak.
Sem o Alec, a Marina e a Pequena Suki, estamos sem três homens... salvo seja.
- What's up, Suki?
- Olá, Suki.
Damn, Suki, when are you going to pop my clutch?
Suki, quando é que me deixas meter a primeira?
I saw that, man. Bullitt and Suki sprayed the bridge.
Eu vi. O Bullitt e a Suki passaram a ponte.
- What's going on? - What's up?
O que há, Suki?
Suki says you owe us, all right?
A Suki diz que estás em dívida connosco, certo?
It's just, Suki is amazing.
É que a Suki é fantástica.
- No. But if anyone asks, you're Suki.
- Não, mas se perguntarem, és a Suki.
Suki Sanchez here from the USA.
Sou Suki Sanchez, dos EUA.
"Suki yobanye." " Blyad.
Iopanata... Blecht...
Suki Denali.
Suki Denali.
Uh... hey, Suki.
Olá, Suki.
Suki said they had jobs going in the canteen.
Suki disse que há vagas no refeitório.
Yes, thank you, Suki.
Sim, obrigado Suki.
Come off it, Suki, I wasn't even halfway!
Deixa-te disso, Suki, eu ainda nem estava a meio.
Suki Macrae Cantrell.
Suki Macrae Cantrell.
'My name is Suki Macrae Cantrell.
Chamo-me Suki Macrae Cantrell.
That man was there when we found Suki Macrae Cantrell.
Aquele homem estava lá quando encontrámos Suki Macrae Cantrell.
Can you hear me? Suki?
Consegues ouvir-me?
- Suki.
- Suki!
Suki is his pedestrian middle name.
Suki é o seu segundo nome pedestre.
You can have Flicker Fluffy Suki back.
Leva a Flicker Fluffy Suki.
So, uh... what's Suki up to?
O que anda a Suki a fazer?
You kids had a big impact on Suki.
Vocês marcaram muito a Suki.
Appa. it's me, Suki.
Appa, sou eu, a Suki.
She's with Suki.
Vês, Aang? Ela está com a Suki.
Uh, I'm kinda involved with Suki.
Estou meio envolvido com a Suki.
The city is filled with refugees uh... what's Suki up to?
A cidade está cheia de refugiados. O que está a Suki a fazer?
Suki!
Suki!
Suki, are you ok?
Suki, estás bem?
Suki, you shouldn't sleep there.
Suki, não devias dormir aí.
Suki, you know about giant sea monsters.
Suki, conheces monstros marítimos gigantes.
Suki, come with me.
Suki, anda comigo.
Thank goodness you are here Suki.
Ainda bem que estás aqui, Suki.
We got the King on our side, we got Long Feng arrested, and when we get back, Suki's waiting for me.
Temos o Rei do nosso lado, prendemos o Long Feng e quando voltarmos, a Suki estará à minha espera.
Where is Suki? !
Onde está a Suki?
That's Suki!
É a Suki!
Where's Suki?
Onde está a Suki?