Tenemos translate Portuguese
29 parallel translation
We better start moving again.
Tenemos que continuar.
- What's the matter with the ones we got?
- ¿ Qué pasa con las que tenemos?
Centro Spaziale Televisivo, the admiral is on board.
Centro espacial televisivo. Tenemos a bordo o almirante.
In my village too we have such a saint.
Na minha aldeia, também tenemos um santo como este.
Jay Brown and Jerry Lee Lewis to meet Sam Phillips.
Jay Brown e Jerry Lee Lewis. Tenemos una cita con Sam Phillips.
Tenemos que llegar alli.
- Temos que chegar lá.
- Miguel, tenemos crab cakes? - [Snaps Fingers]
Miguel, tenemos pastéis?
Tenemos. 4 targets after a truck.
Temos visual. 4 alvos atrás de um caminhão. Talvez mais.
27 : 38,665 Tenemos of everything.
Temos tudo que desejar. Peitinhos lindos. Divirta-se, Bachman.
Hasta tenemos a la viejita Carlisle entre nuestros amigos!
Feliz por até termos a velhota Carlisle nos nossos amigos!
Para nuestro n? mero final de esta noche tenemos magos!
Para o nosso número final desta noite nós temos mágicos!
Esperen, tenemos unas pizzas para devorar!
Esperem, temos umas pizas para devorar!
Tenemos something?
Já descobriu alguma coisa?
Tenemos una rata.
Berndt, temos um chibo.
ahora, lo tenemos razon para creer que... the local police, they aren't doing anything.
Agora, temos motivos para acreditar que... A Polícia local não está a fazer nada.
Y nosotros tenemos un, um...
E temos um, um...
Sélo tenemos que llegar antes de que anochezca.
Temos de chegar antes que anoiteça.
ÿah? Tenemos la basura!
Temos o lixo!
Tenemos algunas preguntas.
FBI. Temos algumas perguntas.
Tenemos un problema.
Temos um problema.
Tenemos una problema grande.
Tenemos una problema grande.
Si prueba demasiada sangre no tenemos a dónde correr.
Se beber muito sangue, não temos para onde ir.
Tenemos las manos.
Tenemos las manos. Vamos a...
Tenemos una celebridad.
Temos uma celebridade.
Weighing in at 190 pounds, tenemos Kawama!
Com um peso de 86 quilos, tenemos a Kawama!
Manuel, tenemos que hablar.
Temos de conversar.
Tenemos otra diligencia en media hora. - Do you think he was killed by outsiders?
- Acha que foi morto por gente de fora?
46 : 25,189 Tenemos everything what you look for. 00 : 46 : 27,718 - - 00 : 46 : 31,030 If?
Que tal mudarmos essa batida? Quero ouvir um pouco de rock'd roll.
No tenemos que ser amigas. We're not friends.
"Não somos amigas." Desculpe.