English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ T ] / There were three of them

There were three of them translate Portuguese

63 parallel translation
But there were three of them, all armed.
Mas eles eram três, todos armados.
And there were three of them.
- E eram três, ao todo...
There were three of them in the car park.
Havia três nos parque de estacionamento.
Hm. Well, there were three of them.
Houve três.
I know you can take care of yourself, but there were three of them.
Sei que sabes tomar conta de ti, mas eles eram três.
It seems that there were three of them.
Parece que havia três deles.
Nowhere in the Bible does it say there were three of them.
Em lado nenhum da Bíblia diz que eram três.
There were three of them.
Eles eram três.
There were three of them, at least two guns...
Eram três, e havia pelo menos duas pistolas...
- Well, there were three of them.
Eles eram três.
There were three of them, with a car and a boat.
Sim, estou preocupado, comissário. O carro, a lancha, três pessoas envolvidas...
There were three of them.
Foram três.
There were three of them.
Eram três.
There were three of them.
Havia três.
There were three of them, peter!
Eles eram três, Peter!
Sid : There were three of them at least.
Havia uns três pelo menos.
There were three of them.
Havia três deles.
There were three of them involved, he's the only one who went to prison.
mas só ele foi preso.
Um, there were three of them.
Três, eles eram três.
Yeah, there were three of them in three separate envelopes... one for Alexis, one for my mother, and one for you.
Sim, são três, em três envelopes separados, um para a Alexis, um para a minha mãe e outro para ti.
There were three of them, female, talked kind of funny.
Eram três, fêmeas, falavam de um modo estranho.
There were three of them, all of them in masks.
Eram três, todos com máscaras.
Where's he? There were three of them?
- Onde é que está?
There were three of them,
Tradução : Fox Portugal Eles eram três :
There were three of them :
Maston Eles eram três :
There were three of them :
Italian Subs Addicted Eles eram três :
There were three of them, actually.
Na verdade, haviam 3 deles.
There were only three of them left.
Só restavam aqueles três.
There were only three of them?
- E eles eram só três?
Apparently there were three of them.
Ao que parece, eram três.
This means there were probably three of them.
Isto significa que deviam ser três.
That's why the security guard didn't know whether there were two or three of them.
Por isso o segurança não sabia se eram dois ou três assaltantes.
There are maybe three people on Earth smart enough to pull that off. Two of them were already on the Watchtower, and that leaves...
Há talvez 3 pessoas inteligentes no mundo que poderiam fazer isso... duas delas já estavam na Torre de Vigilância.
[Earl Narrating] After a few days, time took its toll... and there were only three people left - and one of them was gettin'tired.
Passados uns dias, o tempo começava a fazer vítimas e só restavam três pessoas.
There were three more large executions after that with 2000 to 3000 people shot at every one of them.
"Realizaram-se mais três execuções em massa depois" "dessa com 2000 a 3000 pessoas mortas em cada uma delas."
I thought you said there were only three or four of them.
Não tinhas dito que eram três ou quatro?
In the video, there's three of them, but the cops tell me there were four involved.
Na gravação, estão três, mas a polícia disse-me que eram quatro.
What we know right now is there are four deaths. Fifteen others were injured, three of them critically.
O que sabemos até agora é que há 4 mortes, 15 sofreram ferimentos, 3 deles estão em estado crítico.
With them three and my kid brother in high school, there were seven of us in all.
Com eles os três e com o meu irmãozinho no secundário, éramos 7 ao todo.
There were only three of them in here.
- Só havia três deles aqui.
Well, there were other cases, Will three of them, where rapes were reported.
Há mais três casos, Will, de denúncias de violação.
And don't tell me you were in Mountjoy prison for the last three years because I was there for two of them.
E não me digas que estiveste em Mountjoy nos últimos três anos, porque estive lá dois deles.
I sat down with two of them and I swear by the end there were three.
Fui com dois deles e, no final, já via três.
- How many of them were there? - Three.
Quantos é que eram?
What all did you hear? There were three of them.
Eram três.
Because there were three of them.
- Porque eram 3.
For weeks, there were phone calls going back and forth between the two of them, and then three days before his death, right when he got that suit to function, there were only incoming calls from her.
Durante semanas, houve telefonemas nos dois sentidos entre eles. Mas, 3 dias antes da morte dele, assim que conseguiu colocar o fato a funcionar, eram apenas as chamadas dela.
According to most in the consensus, there were seven DeLoreans that were used in the three movies, and three of them still exist.
De acordo com a maioria, foram usados sete DeLoreans, nos três filmes, e três deles ainda existem.
There were three of them,
Minority Report S01E03 "Hawk-Eye" Eles eram três :
There were three of them,
Italian Subs Addicted Transcrição : Maston Eles eram três :
There were only three of them at Wally's.
Só levou três agentes a casa do Wally.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]