Toyama translate Portuguese
36 parallel translation
Oh, Mr. Toyama.
Oh, Sr. Toyama.
I thought Toyama's taking care of everything.
Pensei que Toyama cuidava de tudo.
Mr. Toyama, are you all right?
Sr. Toyama, está bem?
How is everything, Mr. Toyama?
Como está tudo, Sr. Toyama?
Uh, my sentiments exactly, Mr. Toyama.
Uh, meus sentimentos são exatamente os mesmo, Sr. Toyama.
Toyama.
Toyama.
We have a Matsuda, a Manabe, a Toyama...
Temos um Matsuda, um Manabe, um Toyama...
Mr Toyama...
Sr. Toyama...
- Toyama...
- Toyama...
- Waiting for Toyama.
- Estou á espera de Toyama.
But Sadako and Toyama have been acting funny.
Mas Sadako e Toyama têm agido um pouco estranho.
Toyama keep away from Sadako.
Toyama mantêm-te longe de Sadako. Por favor! Fui hoje àquele médico que a conhece.
You like Toyama that much?
Gostas assim tanto de Toyama?
Toyama!
Toyama!
Toyama, don't!
Toyama, não!
Hold on, Toyama!
Aguenta aí, Toyama!
Mr Toyama...
Sr Toyama...
Toyama...
Toyama...
Hey, Toyama!
! Hey, Toyama!
Kaoru, watch Etsuko and Toyama.
Kaoru, fica de olho em Etsuko e Toyama.
You go, Toyama.
Vai tu, Toyama.
Toyama?
Toyama?
That's it, Toyama.
É isso, Toyama.
I am Toyama's wife.
Eu sou a esposa de Toyama.
Where's Toyama?
Onde está Toyama?
But all this was due to the late Mr. Toyama.
Mas tudo isto foi por causa do falecido Sr. Toyama.
TOYAMA GALLERY
GALERIA TOYAMA
Uozu, Toyama
Uozu, Toyama
- Toyama.
- Toyama.
Mr. Toyama!
Sr. Toyama!