English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ T ] / Tressa

Tressa translate Portuguese

20 parallel translation
Tressa.
Tressa.
Tressa, is there anyone else here with you?
Tressa, há mais alguém aqui com você?
You must trust me, Tressa.
Você tem de confiar em mim, Tressa.
Tressa, I understand how confusing this must be for you.
Tressa, eu entendo como isso pode ser confuso para você.
If you or any of your people attempt to take Tressa back to your ship, I will use any means necessary to stop you.
Se você ou qualquer um de seu povo tentar levar Tressa de volta para sua nave, usarei de todos os meios necessários para pará-los.
I will not leave without Tressa.
Eu não sairei sem Tressa.
Tressa has reached the end of her life.
Tressa atingiu o fim da vida dela.
Tressa, these people are outsiders.
Tressa, essas pessoas são forasteiros.
Tressa doesn't seem to be ready.
Tressa parece não estar pronta.
Why was it so important that Tressa stay here?
Porque era tão importante que tressa estivesse aqui?
Tressa?
Tressa?
Tressa, may this night see you safely home.
Tressa, pode ser que esta noite veja você em segurança em casa.
I mean, Tressa, you've got so much going on.
Tressa, tens muito a teu favor.
Right there, Tressa.
Ali, Tressa.
Okay, Tressa.
Ouve, Tressa.
I mean, when it really comes down to it, Tressa's a boss.
Se pensarmos bem, a Tressa é a maior.
" Hey, Tressa, I miss you.
CHEGADAS " Olá, Tressa. Tenho saudades tuas.
Tressa, you've been wanting a boyfriend that cares about you. Mmm-hmm.
Tressa, querias um namorado que se preocupa contigo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]