Treves translate Portuguese
14 parallel translation
I'm looking for Mr. Frederick Treves.
Estou procurando pelo Sr. Frederick Treves.
Mr. Treves, this...
Mr. Treves, este...
My name is Frederick Treves and I'm the surgeon at the London Hospital.
Meu nome é Frederick Treves e sou cirurgião do Hospital de Londres.
Now, Mr. Treves.
Agora, Sr. Treves.
Morning, Mr Treves.
Bom dia, Sr. Treves.
How do you find Mr. Treves as a teacher, I mean?
Óptimo. Como você descreve o Sr. Treves? Como professor, quero dizer?
How long did you and Mr. Treves prepare for this interview?
Quanto tempo se prepararam para esta entrevista?
Mr. Treves, there's something I've been meaning to ask you for some time now. - What's that?
Sr. Treves, tem algo que eu gostaria de perguntar já faz algum tempo.
Mr. Treves tells me you're in the theatre.
O Sr. Treves me disse você está no teatro.
Steady on, Treves.
Acalme-se, Treves.
Mr. Treves, I know what happened last night.
Sr. Treves, eu sei o que houve noite passada.
Mr. Treves, they've found him!
Sr. Treves, eles o acharam!
Mr. Treves, don't worry about me.
Sr. Treves, não se preocupe comigo.
"Mussolini-Treves Duel".
"Duelo Mussolini-Treves".