Urk translate Portuguese
4 parallel translation
We have to talk to Mr "Urk-u-hart," an accountant.
Temos que falar com o Sr "Urk-u-hart," um contabilista.
All right, this is in case you have to urk if you can't get to the bathroom, which is the third door to your left.
Isto é para o caso de ter que vomitar... e não conseguir chegar à casa de banho, a 3ª porta à esquerda.
It is a country of unimaginable danger. torture pain and torture... not to mention alien flu, substance arches, flowers mad disease... the cave of the meat-consuming beast. And the dark cloud of'It'where none of escapes undamaged.
É uma terra de perigos desconhecidos, agonia e tortura, já para não falar da gripe das aves urk, dos poços da morte, da doença dos florgs loucos, da Caverna do Monstro Devorador de Carne e da Nuvem Negra do Id da qual ninguém escapa ileso!
Do I urk you, Miller?
- Aborreço-a Miller?