Velos translate Portuguese

Cuidado con los velos.

Cuidado com as velas. Depressa.

I'm gonna have to call you.

Preciso velos.

We'll light candles.

Acendemos velos.

So, if you guys try to take the law into your own hands, and that killer turns up dead, I'm gonna see you all sniffing cyanide... In the Arizona gas chamber.

Se quiserem fazer justiça com as próprias mãos... e o assassino aparecer morto... velos-ei a todos cheirando cianeto... numa câmara de gás.

- The Velos Vll lnternment Camp.

- No Campo Prisional de Velos VII.

Locate files on Velos Vll lnternment Camp.

Localiza ficheiros sobre a prisão de Velos VII. A postos.

Repatriated to Bajor upon closing of the Velos Vll lnternment Camp, Stardate 46302.

Repatriado para Bajor quando foi encerrado o Campo Prisional de Velos VII, Data Estelar 46302.

All I can tell you is that the induction units came from a planetoid called Velos.

Tudo o que posso lhes dizer é que as unidades de indução... vieram de um planetóide chamado Velos.

You wanna see'em live?

Queres ir velos ao vivo?

We should relive some of the good old days, the things that got us here.

Deveríamos, pelo menos, reviver os bons velos tempos, as coisas que marcaram a nossa vida aqui.

I HOPE TO SEE YOU AROUND TOWN, ALL RIGHT?

Espero velos na cidade, está bem?

"It was quick, in the office".

"Fiz uma coisa curta" " Algo velos...!