Vicuña translate Portuguese
25 parallel translation
Huérfanos, Teatinos, a great part of Alameda and still the column that left from Tajamar has not been able to arrive. like the one from Vicuña Mackenna.
Huérfanos, Teatinos, grande parte da Alameda, e a coluna que saiu de Tajamar ainda não conseguiu chegar, nem a de Vicuña Mackenna.
– Vicuña Street — – No. Yes, please!
Ei, por favor!
– Vicuña MacKenna, please.
- Para o centro, por favor.
It's Vicuña Wool.
É lã vicunha.
Who puts Vicuña Wool in a dryer?
Quem põe lã na máquina de secar? Está justo.
Ah, South American vicuña.
Vicunha da América do Sul.
Cashmere, watered silk, vicuña.
Caxemira, seda, lã de vicunha.
Vicuña, 100 %.
- 100 % pele de vicunha. - O que faço para ter um?
It's vicuna.
É vicunha.
Well, as long as the lady's paying for it, why not take the vicuna?
Bem, já que a senhora paga, porque não leva a vicunha?
Item : a Vicuna coat.
Objecto : Um casaco de vicuna.
Albert found fibers in the hall outside of Cooper's room from a Vicuna coat.
Albert encontrou fibras no corredor do lado de fora do quarto do Cooper de um casaco de vicuna.
Coat was Vicuna?
O casaco era de vicuna?
Vicuna thread sample taken from Josie's coat.
A fibra do casaco da Josie.
Are synthetic vicuna,
São de pele artificial
Vicuna.
Vicunha.
- Vicuna?
- Vicunha?
Her name is America Vicuna.
Ela chama-se America Vicuna.
Apparently, it belongs to an animal called the vicuna, which is like a lama found in a region of the Andes.
Parece ser de um animal chamado vicunha, que é como uma lama da região dos Andes.
Vicuna hair is used for making garments.
Pêlo de vicunha é usado em roupas.
Who's this other guy? Well, that guy wearing the light brown vicuna coat is Phillip Roth.
Este homem que veste fato de vicunha castanho claro é o Phillip Roth.
This looks like it's vicuna wool.
Parece lá de vicunha.
No! This is vicuna!
Isto é vicunha!
It was vicuna, I remember.
Lembro-me que era de vicunha.