English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ V ] / Villon

Villon translate Portuguese

19 parallel translation
It's the poems of Francois Villon.
São os poemas de François Villon.
But you can find solace in the poems of Francois Villon.
Mas pode encontrar conforto nos poemas de François Villon.
Francois Villon.
François Villon.
Nothing half so interesting as an old man who was missed by Billy the Kid... ... and a fair young lady who reads Villon.
Nada tão interessante como um sobrevivente de Billy the Kid e uma jovem rapariga que lê Villon.
You'll find a line in that poem of Villon's that fits that.
Encontrarás um verso, no poema de Villon que se adequa.
Yes, and Captain Kingston seemed quite pleased to see her, which Mademoiselle Villon noticed.
Sim, e o capitão Kingston parecia estar muito feliz por a ver... o que a Mademoiselle Villon notou.
Ah, Mademoiselle Villon.
Mademoiselle Villon.
She is charged with assault on the person of Mademoiselle Arlene Villon.
Ela é acusada de roubo à pessoa da Mademoiselle Arlene Villon.
To say nothing of Mademoiselle Villon, and your business with her.
Para não falar na Mademoiselle Villon e o teu negócio com ela.
"least of all my feeling toward Mademoiselle Villon."
"Nem os meus sentimentos pela Mademoiselle Villon."
You are speaking of Mademoiselle Villon?
Está a falar da Mademoiselle Villon?
When you thought you could have Mademoiselle Villon, you didn't want me.
Quando achaste que podias ter a Mademoiselle Villon, não me querias.
I came here, Debbie, because I discovered that it wasn't Mademoiselle Villon that I loved, it was you.
Eu vim até aqui, Debbie, porque descobri que não amava a senhora Villon, mas sim a ti.
A latterday François Villon, who lives by his wits and what he steals.
Um François Villon actual, que vive de instintos e do que rouba.
The poet Francois Villon was hung from a tree for much less... and his blood gushed from his neck like roses.
O poeta François Villon foi enforcado numa árvore por muito menos. E o sangue jorrou de do pescoço como rosas.
VILLON'S WIFE
VILLON'S WIFE A Esposa de Villon
'On François Villon'by Joji Otani
NOVO ROMANCE DO GENIAL ESCRITOR JOJI OTANI SOBRE FRANÇOIS VILLON
This is Commissioner Villon of the gendarmerie.
É o comissário Villon da polícia francesa.
"Franco is Villon"
"François Villon"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]