Wadjda translate Portuguese
26 parallel translation
Wadjda!
Wadjda!
Hey, Wadjda!
Ei, Wadjda!
Wadjda.
Wadjda.
And Wadjda, stop wearing those torn-up shoes.
Wadjda, deixa de usar esses sapatos rotos.
Go back to driving Wadjda's mother and you'll be fine.
Volta a trabalhar para a mãe da Wadjda e tudo ficará bem.
Hello, Wadjda.
Olá, Wadjda!
I want to buy a nice dress for her uncle's engagement.
Quero comprar um vestido bonito para o casamento do tio da Wadjda.
Wadjda.
Wadjda
Wadjda, go ahead.
Wadjda, começa.
What do you think, Wadjda?
O que pensas, Wadjda?
I want you all to take Wadjda as an example of a person who tries hard and is devoted to God.
Quero que vocês todas tomem a Wadjda como exemplo. Uma pessoa que trabalha arduamente e é devota a Deus.
Wadjda, Ms Hussa says she needs to see you.
Wadjda, a Srta Hussa precisa ver-te.
Thank you, Wadjda.
Obrigada, Wadjda.
Wadjda
WADJDA
Wadjda, start with verse 115.
Wadjda, começa com o versículo 115.
That was wonderful, Wadjda!
Foi maravilhoso, Wadjda!
Wadjda?
Wajda!
Noura Saleh, Salma Abdel Azziz, and Wadjda Al Saffan.
Noura Saleh, Salma Andel Azziz,... e Wadjda Al Saffan.
Wadjda, you're our champion.
Wadjda, és a vencedora.
♪ Don't kiss me good night
WADJDA
Wadjda?
Wadjda?