What the fuck is he doing here translate Portuguese
37 parallel translation
What the fuck is he doing here?
Que vem aqui fazer?
What the fuck is he doing here?
Que raio faz ele aqui?
Most of the night. What the fuck is he doing here?
Quase toda a noite.
- What the fuck is he doing here?
- O que faz ele aqui?
What the fuck is he doing here?
Que foda está ele a fazer aqui?
What the fuck is he doing here?
Que raios faz ele aqui?
What the fuck is he doing here?
Que merda ele está fazendo aqui?
Jesus Christ, what the fuck is he doing here?
Jesus Cristo, que caralho faz ele aqui?
And him, what the fuck is he doing here with his miracles?
E ele, que caralho está ele aqui a fazer com os seus milagres?
What the fuck is he doing here?
Que merda está a fazer aqui? Podes-me explicar?
What the fuck is he doing here?
Foda-se! Mas que merda é que ele está a fazer aqui?
What the fuck is he doing here? ! Get out of here.
Que merda é que ele está a fazer aqui?
What the fuck is he doing here?
O que raios está ele aqui a fazer?
- Lou. What the fuck is he doing here?
Mas que caralho está ele a fazer aqui?
What the fuck is he doing here?
Que merda está ele aqui a fazer?
What the fuck is he doing here?
Que raio está ele aqui a fazer?
What the fuck is he doing here?
O que está a fazer?
What the fuck is he doing here?
Mas que raios está ele aqui a fazer?
What the fuck is he doing here?
Que diabo faz ele aqui?
Whoa! What the fuck is he doing here?
O que raio está ele a fazer aqui?
What the fuck is he doing here?
- Que raios faz ele aqui?
What the fuck is he doing here, dude?
Que raios está ele a fazer aqui, meu?
What the fuck is he doing here?
Que raio está ele a fazer aqui?
What the fuck is he doing here?
O que é que ele faz aqui?
- What the fuck is he doing here?
O que raio está ele aqui a fazer?
Then what the fuck is he doing here?
Então, que diabo está ele a fazer aqui?
What the fuck is he doing here?
O que raio faz ele aqui?
- What the fuck is he doing here?
Que raio faz ele aqui?
What the fuck is he doing here?
O que é que ele está aqui a fazer?
What? What the fuck is he doing here?
Que merda faz aqui?
What the fuck is he doing here?
Que caralho faz ele aqui?
What the fuck is he doing back here?
O que é que ele está aqui a fazer?
What the fuck is he doing here? I have no idea.
- Não faço a mínima ideia.
And second of all, what in the fuck is he doing here?
Segundo, que porra ele está a fazer aqui?