Wieck translate Portuguese

Dr. Wieck, do you know the defendant, Ernst Janning?

Dr. Wieck, conhece o réu, Ernst Janning?

Now, Dr. Wieck -

Agora, Dr. Wieck...

Do you recognize it now, Dr. Wieck?

Reconhece isso, Dr. Wieck?

Now, Dr. Wieck.

Agora, Dr. Wieck.

But you're such a perceptive man, Dr. Wieck.

Mas o senhor é um homem perspicaz.

Uh, Schumann tried to kill himself in 1833, but Clara Wieck- - fiancee- - she kept him alive via the metronome, which, sadly, also drove him insane.

Sim. O Schumann tentou matar-se, em 1833, mas Clara Wieck... a noiva... manteve-o vivo recorrendo o metrónomo, que, infelizmente, também o levou à loucura.