Wyatt translate Portuguese
2,772 parallel translation
Good job, Wyatt.
Bom trabalho, Wyatt.
- Wyatt Earp.
- Wyatt Earp.
Wyatt, he broke my thumb.
Wyatt, ele quebrou meu polegar.
- I paid the bill, Wyatt.
- Eu paguei a conta, Wyatt.
Wyatt, Charlie, what's happening?
Wyatt, Charlie, o que está a acontecer?
not oppose too much here, Wyatt.
Não se oponha muito aqui, Wyatt.
- Wyatt, will be...
- Wyatt, se vai...
Wait, Wyatt.
Espere, Wyatt.
Why are we stopping, Wyatt?
Por que estamos parando, Wyatt?
Wyatt!
Wyatt!
- Wyatt?
- Wyatt?
Wyatt?
Wyatt?
not kill Wyatt.
Não matarás, Wyatt.
Wyatt.
Wyatt.
My name is Wyatt Earp.
Meu nome é Wyatt Earp.
- Marshal Wyatt Earp.
- Marechal Wyatt Earp.
Wyatt Earp, nothing less.
Wyatt Earp, nada menos.
Wyatt Earp is dead.
Wyatt Earp está morto.
"Wyatt Earp and his group caught with his pants down."
"Wyatt Earp e seu grupo apanhados com as calças em baixo."
- You do not have the time, Wyatt.
- É o tempo que não tenho, Wyatt.
My name is Marshal Wyatt Earp.
Meu nome é Marechal Wyatt Earp.
Wyatt Earp?
Wyatt Earp?
Assassins, Wyatt.
Assassinos, Wyatt.
Wyatt Earp.
Wyatt Earp.
We tried, Wyatt.
Nós tentamos, Wyatt.
If you die, do not bring him back, Wyatt.
Se morrer, não a trará de volta, Wyatt.
Wyatt, there may be a doctor in the city of Cedar.
Wyatt, pode haver um médico na cidade de Cedar.
- Go get the bastard, Wyatt.
- Vá pegar o filho da mãe, Wyatt.
Take the holster, Wyatt.
Tire o coldre, Wyatt.
is Wyatt?
É o Wyatt?
Now, Wyatt Earp.
Agora, Wyatt Earp.
- Take care of yourself, Wyatt.
- Cuide-se, Wyatt.
Dear Wyatt :
Querido Wyatt :
Wes, Wes.
- Tudo bem, Mac? - Boa! - Wyatt, e eles?
Jennifer Elizabeth Wyatt.
Jennifer Elizabeth Wyatt.
It was, uh, Wyatt, Clayton, I think.
Eram Wyatt, Clayton, acho eu.
Now batting, number 12, Wyatt Wilson.
Batendo agora o no 12, Wyatt Wilson.
You got it, Wyatt!
Vamos lá, Wyatt!
Heard she sent you, Wyatt and Jerry her money.
Ouvi dizer que ela te enviou dinheiro, ao Wyatt e ao Jerry.
You know, Wyatt Earp, Bat Masterson, Bass Reeves.
Wyatt Earp, Bat Masterson, Bass Reeves.
- My name is Wyatt.
- Chamo-me Wyatt.
Hey, Wyatt, look.
Wyatt, olha.
Come on, Wyatt!
Vamos, Wyatt!
Wyatt, give me a wave!
Wyatt, faz a onda!
Go, Wyatt!
Força, Wyatt!
Come on, Wy!
Vamos, Wyatt!
Um, Wyatt, I have an idea.
Wyatt, tenho uma ideia.
Wyatt, honey.
Wyatt, querido.
Robbie, that's Wyatt.
Robbie, este é o Wyatt.
I think they're gonna try and hold it together for Wyatt.
Acho que vão tentar aguentar isso, por Wyatt.
Hey, Wyatt, Robbie.
Boas, Wyatt, Robbie.