Yamano translate Portuguese
11 parallel translation
And here we have my sister, Ms. Haruka Yamano, about to emerge from her carriage returning from her travels in America.
Esta é a minha irmã, Haruka Yamano, está a sair do carro. Ela vem da sua viagem aos Estados Unidos.
We have just celebrated the homecoming of Ms. Haruka Yamano so I think we should ask her how everything's going.
Estamos a celebrar a vinda para casa da Sra. Haruka Yamano... Vejamos o que ela tem a dizer sobre a situação actual.
- Ms. Haruka Yamano?
Sra. Haruka Yamano.
- I'm Koichi.
Eu sou Koichi Yamano.
Ah hello, my name is Koichi Yamano.
Alô, meu nome é Yamano.
- Yes?
Haruka Yamano.
- OK, I think we should ask Mr. Koichi Yamano to share his thoughts.
Agora, vamos perguntar ao Sr. Koichi Yamano, também. Certo.
- Oh hello, we had a priest of yours come to our house the other day to perform a purification ceremony?
Alô. Eu sou Yamano.
- I'm Haruka.
Haruka Yamano.
- So, Ms. Haruka Yamano.
- Srta.
My name's Koichi Yamano by the way.
O Sacerdote Saionji veio purificar nossa casa.