Yeu translate Portuguese
6 parallel translation
Is, uh... Is your father Horace platt, lionel curwin's cousin?
O yeu pai é o Horace Platt, o primo de Lionel Curwin?
Your father and I will wait for you in Valhalla.
O yeu pai... e eu... esperamos por ti no salão em Valhala.
I like your friend.
Gostei do yeu amigo.
As much as the first time I said... Toi yeu ban mai mai.
* Quero abraçar-te até morrer *
- Toi yeu ban.
* Até acordarmos e estarmos a chorar *
His exceptional gifts as a populariser...
O yeu excepcional dom de popularizar...