Yodels translate Portuguese
12 parallel translation
Yodelin'Andy Yodels the Blues... Best of Yodelin'Andy.
Yodelin'Andy canta Blues à Tirolesa.
[YODELS THEN COUGHS]... influence you. How about it, Kate?
Podem trazer-me chá quente com limão por favor?
I'm going to the store to get you some more Yodels.
Vou comprar-te mais Yodels.
She went to get your stinking Yodels.
Ela foi comprar a porcaria dos teus Yodels.
He's got an ass that yodels.
- Liguem-me!
And stop with the Yodels.
- E pára de comer Yodels...
I guess when you combine mass quantities of cough syrup with Yodels you get acid.
Acho que quando se mistura muito xarope com Yodels ficasse drogado.
She ramped up the volume with a series of shrieks, yodels, bellows and bleats to a record-breaking 103 decibels.
Ela aumentou o volume com uma série de berros, gritos tiroleses, bramidos e balidos, até bater o recorde de 103 decibéis.
If Heidi yodels in the woods and someone phones in a complaint, I want to know.
A Heidi a cantar na floresta, uma reclamação de barulho, quero saber de tudo!
I'll buy you a box of Yodels.
Ofereço-te uma caixa de bolos de chocolate. Pode ser antes Luster?
That's it. We're going with Yodels.
Faremos com Yodels.
Kendra, you need to get on board with these cuts because as of now, we have 12 people eating Yodels in their cars.
Não, Kendra, precisa saber desses cortes. Porque agora, nós temos 12 pessoas Comendo Yodels em seus carros.