You should try it some time translate Portuguese
22 parallel translation
You should try it some time.
Devia experimentar.
You should try it some time.
Devias experimentar.
Here, you should try it some time.
Toma. Devias tentar um dia.
You should try it some time.
Devias experimentar um dia.
You should try it some time.
Deveria experimentar.
You should try it some time.
E tu às vezes devias tentar fazer o mesmo.
You should try it some time. Get away from it all.
Também devia experimentar afastar-se de tudo.
Yeah, you should try it some time.
Devias experimentar um dia destes.
You should try it some time.
Devias experimentar um dia destes.
You should try it some time.
Devias tentar mais vezes.
You should try it some time.
Devias experimentar seguir o teu.
Yeah. You know, you should try it some time. Instead of hanging out on a street corner, waiting to boost somebody's handbag.
Sabes, também devias tentar, em vez de ficares pelas esquinas à espera de roubares a mala de alguém.
You should try it some time.
Devias tentar algumas vezes.
Maybe you should try it some time.
Devias tentar algumas vezes.
You really should try it some time. I highly recommend it.
Deveria experimentar Recomendo-o altamente.
You should really try it some time.
Devias tentar um dia destes.
You should really try it some time.
Devia tentar um dia destes. A Herald Of The New Age S04E10
Well, you should try paintball some time, it's fun.
Devias experimentar jogar paintball um dia, é divertido.
You should try it some time.
Deverias tentar um dia.
You should try it some time.
Devias tentar um dia destes.
You should try it some time.
Devias experimentar alguma vez.