Yr's translate Portuguese
7 parallel translation
Sweep 9, this is mobile command, what's yr status?
Varredura 9, aqui é o Comando Móvel, qual a sua situação?
Well, we found yr wallet next to the victim's body.
Bem, encontrámos a sua carteira junto do corpo da vítima.
Well, it's the 35th anniversary of "YR" and they want me to reprise my role as Kendall Scott.
É o 35º aniversário da YR e querem que repita a minha actuação como Kendall Scott.
If i have a woman up there and things are getting amorous, she's gonna get turned off if she looks in the bathroom and she sees you brushing yr teeth with butter and clay, okay?
Se eu levar uma mulher e as coisas aquecerem, ela vai perder a excitação se olhar para a casa de banho e ver você escovar os dentes com manteiga e barro, ok?
Did you read about YR's paper bag drop?
Leste sobre os sacos de papel da YR?
No, it's the little salt we rubbed in YR's wound.
Não, é o sal que esfregámos na ferida da YR.
So, D is for diplomat, and Y-R is the State Department's code for Russia.
D é de diplomata, e YR é o código para a Rússia.