Yuda translate Portuguese
11 parallel translation
- I'm Yuda.
- Eu sou Yuda.
Yuda... child.
Yuda... filho.
It's Yuda and I can't really hear him.
É Yuda e eu não estou a ouvir ele.
Yuda?
Yuda?
Do it Yuda, you don't have a choice.
Faça, Yuda, tu não tens escolha.
His name's Yuda.
Chama-se Yuda.
It's okay, Yuda, just do what he says.
Não há problema, Yuda, faz o que ele diz.
It's my fucking time, Yuda.
É a minha vez, Yuda.
Yuda watch over him, take him out make him forget about this, find him a girl.
Yuda toma conta dele, leva-o a dar uma volta, fá-lo esquecer isto, arranja-lhe uma rapariga.
Yuda, where the fuck have you been?
Yuda, onde raio estiveste?
Yuda!
Yuda!