Yunioshi translate Portuguese
11 parallel translation
I was upstairs working with Yunioshi...
Estava lá em cima a trabalhar com Yunioshi...
I just buzzed Yunioshi.
- Não faz mal. Toquei no Yunioshi.
Good evening, Mr. Yunioshi.
Boa noite, Sr. Yunioshi.
Ah, crafty devil, that Yunioshi.
Espertalhão do Yunioshi.
Every Tom, Dick and Sid - Harry was his friend.
Toquei no Yunioshi. Sabes uma coisa engraçada?
- I forgot my key. - Never mind. I buzzed Yunioshi.
Vou parar de andar à caça.
The place is in such a mess, I couldn't face it alone.
Boa noite, Sr. Yunioshi.
Ah, crafty devil, that Yunioshi.
- Qual patrão? O Sally Tomato. Pergunte-lhe, vá.
The truth is I got a text saying that Yunioshi has been given a two-year extension on his contract.
A verdade é que recebi uma mensagem a dizer que o Yunioshi recebeu uma extensão de dois anos ao contrato.
Good evening, Mr Yunioshi.
Por favor, tem de me ajudar.