Zagged translate Portuguese

I think I zigged when I should've zagged :

- Acho que virei no sitio errado.

I'm afraid we zigged when we should have zagged, michael.

Tenho a sensação de que parámos quando devíamos ter corrido.

Michael, he should have zigged instead of zagged.

Michael, ele deveria ter zigged em vez de zagged.

Looks like he zigged when he should have zagged.

Parece que se meteu por onde não devia.

I-I-I-I think you zigged when you should've zagged on that play.

Eu-eu-eu-eu acho que atrapalhei a jogada porque vocês acertaram em mim.

I think I zigged when I should have zagged.

Acho que fiz um "zig" quando devia ter feito um "zag".

I guess I zigged when I should have zagged out there, huh?

Acho que fiz "zigue", quando devia ter feito "zague", lá fora.

He zigged when he should have zagged.

Mexeu-se quando não devia.

Just zigged when I should have zagged.

Mexi-me quando não me devia ter mexido.

I zigged when I should've zagged.

Fiz zig quando deveria ter feito zag.

Look, he zigged, I zagged.

- Ele seguiu em frente, eu idem.

You zig when you should have zagged, Agent Gibbs?

Escolheu o caminho errado, Agente Gibbs?

I zigged when I should've zagged.

Fui para um lado quando devia ter ido para o outro.

I have zigged and I have zagged, their course corrects every time.

Mudei de rota várias vezes, seguiram todas.

I mean, He clearly expected me to zig, and so I zagged.

Digo, Ele claramente esperava que eu fizesse "zig", por isso fiz "zag".

And does Chloe know that you've zagged Candy?

E a Chloe sabe que tu fizeste "zag" para a Candy?