Zakariasen translate Portuguese
8 parallel translation
You are related to Mr. Zakariasen?
São família de mr. Zakariasen?
Mrs. Zakariasen, your husband cannot hear what we say.
Minha senhora, o seu marido não ouve o que dissermos.
Well, Bondo, there you lie with Zakariasen ´ s tumor and all.
Ora aí está você com o tumor do Zakariasen, Bondo.
It was big enough for Zakariasen. He died.
Foi suficientemente grande para o Zakariasen.
I have found a document that shows that three years ago Zakariasen signed up as an organ donor.
Mas encontrei um documento revelando que há três anos o Zakariasen se inscreveu como dador de órgãos.
Helmer got the idea of transplanting Zakariasen ´ s liver.
Teve o Helmer a ideia de trans - plantar o fígado do Zakariasen?
Zakariasen was a poor old chap.
O Zakariasen era bom tipo...
Svend Zakariasen, from your own department.
Svend Zakariasen, do seu Serviço.