Zircon translate Portuguese

( Raymond ) All I had in the world was a $ 20 bill... some odd change, and a pair of zircon cuff links.

Tudo o que tinha era um bilhete de $ 20... algumas moedas e um par de amarras de zinco.

Zircon, isn't it?

Zircão, não é?

- Zircon?

- Zircão?

Commanderette Zircon speaking, sir.

Comandanta Zircon.

It's a zircon.

É uma imitação.

How do you figure I'm gonna earn the kind of money I do if I can't tell a fucking zircon?

Achas que ganhava o que ganho, se não distinguisse a merda de um zircão?

And this is a galactica magmata from Zircon 6.

Esta é uma magnata galáctica de Zircão 6.

Could be zircon.

Podia ser zircónio.

E will activate these zircon-tipped saw blades.

O E activará serrotes de zircónio.

Each little zircon has only a few parts per million of uranium inside, and that uranium is decaying to even tinier amounts of lead.

Cada zircónio tem apenas poucas partes por milhão de urânio, no interior, e esse urânio está a decair para quantidades ainda mais pequenas de chumbo.

While Patterson tried to measure the trace amounts of lead in the zircon grains, another grad student, George Tilton, was measuring the amount of uranium in the same grains.

Enquanto Patterson tentava medir a quantidade residual de chumbo nos grãos de zircónio, outro estudante graduado, George Tilton, estava a medir a quantidade de urânio nos mesmos grãos.