Zissner translate Portuguese

Mm, no.

Não. " Zissner.

"Zissner, office, meeting, 10 : 00."

Escritório. Reunião. 10 : 00. "

Wait, as in Don Zissner?

Don Zissner?

Maybe.

Talvez. " Zissner.

Hm, "Zissner, office, meeting, 10 : 00."

Escritório. Reunião. 10 : 00. "

Yes, we're to meet Zissner in his office at 10 : 00.

Sim, temos uma reunião com ele às 10 : 00. - Fora isso...

We have a 10 : 00 with Mr. Zissner?

Temos uma reunião às 10 : 00, com o Sr. Zissner. - Talvez.

I'm Barbie Zissner.

Sou a Barbie Zissner.

- Mrs. Zissner, of course, yes.

- Sra. Zissner, claro.

Mrs. Donald Zissner.

Sra. Donald Zissner. - Sim.

And Zissner's worth God knows how many millions, so if we can wedge ourselves into that divorce...

E o Zissner vale sabe Deus quantos milhões. Se nos conseguirmos meter no meio desse divórcio...

Zissner wants us to prove his wife's cheating on him, not that she's capable of aspirating her own vomit.

O Zissner quer provar que a mulher o trai e não que ela é capaz de aspirar o próprio vómito.

I don't know. I think Pam's got a better chance of seducing Zissner than Gluella devil over here.

Não sei, acho que a Pam tem mais hipóteses de seduzir o Zissner que a Colaela de Vil.

I'll bet you my share of the 20 grand that Ray can seduce Barbie Zissner before you.

Aposto a minha parte dos 20 mil em como o Ray seduz a Barbie Zissner antes de ti.

I bet Krieger can seduce Barbie Zissner before you.

Aposto que o Krieger seduz a Barbie Zissner antes de ti.

Me, on the other hand... ( chuckling ) Only if Zissner's into archeology.

Eu, por outro lado... Só se o Zissner gostar de arqueologia. Sua...

Uh, let's see. Zissner said she'd be at the "The Swindon Hotel for happy hour."

O Zissner disse que ela estaria no Hotel Swindon para a Happy-Hour.

( Zissner growls ) You are all so frickin'sued!

Vão ser todos processados!

Zissner, meeting, office, 10 : 00?

- Zissner, reunião, escritório, 10 : 00.

"Zissner"?

"Zissner"?

- Mr. Zissner?

- Sr. Zissner!