Zr translate Portuguese

Up-front loading of a 120-ZR missile.

Carregar míssil 120-ZR.

It's a'90 Z.R.1 Corvette.

É um Corvette ZR-11990.

I was supposed to repo a Donzi 27 ZR... for a guy who's done me a few favors.

Devia recolher um Donzi 27 ZR para um tipo que me fez alguns favores.

- How the hell do I know? It's a Donzi 27 ZR.

Como raio vou saber?

It must be worth a couple hundred grand.

É um Donzi 27 ZR. Deve valer umas centenas.

Yeah, these are Michelin Pilot Sports, 245-35 ZR 20's.

Yah, estes são de pilotos desportivos Michelin, 245-35 ZR 20.

Turns out he was treating himself with a drug called ZR-121 which causes.. Feelings of love and arousal.

Encontrou resíduos de uma droga chamada ZR-121 que causa sensações de paixão e excitação.

I think it's a "ZR1".

Acho que é um ZR-1.

What the hell's a ZR1?

- E que diabos é um ZR-1?

The Corvette ZR1.

- Um Corvette ZR-1.

The car we're looking for... is a modified version of a Corvette ZR1.

O carro que estamos à procura é um Corvette ZR-1 modificado.

Uh, the ZR1 is faster than any chopper.

- O ZR-1 é mais rápido... do que qualquer helicóptero.

A cyber-grey metallic ZR1 headed southbound on US 95.

ZR-1 cinza-metálico seguindo pela interestadual US-95.

Up until an hour ago, he was a driver for ZR trucking.

Até há uma hora atrás, era motorista da ZeR Transportes.

ZR hauling, owned and operated by the Latendale Group.

zer Transportes, pertencente e operada pelo Grupo Latendale.