Zwei translate Portuguese
45 parallel translation
- Zwei Whisky.
- Zwei whiskeys..
The biggest I've personally designed is the Jaeger 250.
O maior que desenhei... é o Jäger zwei hundert fünfzig.
Ein, zwei, drei, wirgehen vermittels schiessgewehr.
Eins, zwei, drei, vier! Gehen wir mit dem Schießgewehr!
There were zwei peanuts walking down the stralSe and one was a salted peanut.
Havia zwei amendoins a descer a straße, e um deles era um amendoim " "assalgado" ".
Ein, zwei, drei.
Um, dois, três. Contar!
Ein, zwei, drei!
Um... dois... três...
( groaning ) Drop dead.
Eins, zwei und drei ( um, dois e três ).
The son of a bitch always does it eins, zwei, drei.
O filho da puta faz sempre o mesmo : eins, zwei, drei.
Ein, zwei, drei, vier, funf...
"Einer, zwei, drei, vier, fünf" ( Um, dois, três, quatro, cinco )
In fact, if one of those Swiss boys ever come across a pretty girl... he probably yell, "Eins, zwei, drei..."
Na verdade, se um daqueles suíços passar perto de uma garota bonita, ele provavelmente diria, "Eins, zwei, drei..."
Eins, zwei, drei.
Eins, zwei, drei.
I mean, it was all that "eins, zwei, drei" nonsense that got us all nervous in the first place.
Foi essa baboseira de "eins, zwei, drei" que nos deixou nervosos em primeiro lugar.
Und hier zwei Kaiser Pinguine bei derselben Beschaeftigung.
E aqui, dois pinguins Imperador na mesma situação.
We require zwei.
Nós queremos duas.
( Chanting ) : Eins, zwei, drei, beer!
Eins, zwei, drei, cerveja!
- Ja, genau so, es ist halb zwei...
- Ja, genau so, es ist halb zwei...
Eins, zwei, drei, vier- -
Eins, zwei, drei, vier...
Ich tanze mit dir in den Himmel hinein in den siebenten Himmel der Liebe die Erde versinkt, und wir zwei sind allein in dem siebenten Himmel der Liebe
* E nós estamos sós. * Céu adentro com um amor imenso.
Zwei beer, peter.
Cerveja Zwei, Peter.
Eins! Zwei! Drei!
( um, dois, três )....
Eins, zwei...
Eins, zwei... Pare.
Drei, zwei, eins.
Drei, zwei, eins. Go! ( Três, dois, um.
- J'I won't let it bring me down
Zwei, eins...
- Zwei, eins...
( Dois, um... )
Zwei, drei, vier!
Dois, três, quatro!
Eins, zwei, three, four...
"Eins", "zwei", três, quatro...
Eins, zwei!
Eins, zwei!
You heard him. " Eins, zwei.
Vocês ouviram : " Eins, zwei.
Eins, zwei.
Eins, zwei.
Alles hat ein ende, nur die wurst hat zwei.
Alles hat ein Ende, nur die wurst hat zwei.
Eins, zwei, drei!
Um, dois, três!
Five four trois, zwei uno.
- Cinco, quatro, "trois", "zwei", "uno."
Eins... zwei...
Um... dois...
Klaus, zwei da drueben. An der Treppe.
Klaus, dois nas escadas.
- Da. - Noch zwei.
Apenas dois deles.
Eins... zwei... drei- -
Ein, zwei, drei... Não correu bem.
Und in fünf, vier, drei, zwei, eins...
Em cinco, quatro, três, dois, um.
Eins, zwei, drei, vier...
Um, dois, três, quatro...
Eins, zwei, drei. That's the one.
É aquela.
Coroner? Ich habe hier zwei amerikanische Offiziere.
Tenho aqui dois agentes americanos.
Zwei!
Dois...