English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ 0 ] / 0'clock

0'clock translate Russian

16 parallel translation
- 1 0 o'clock tonight.
Сегодня вечером, в десять!
Come back at 10 o'clock.
Зайдите в 1 0 часов.
- 1 0 o'clock.
- В 10 часов.
Turret operator, confirm direction of the target. Direction : 2 o'clock, 15 minutes.
Уточняем данные, 2 часа 15 минут, минус 0.2 поправка на погоду.
... Won't make the "Nine 0'Clock News"!
- не попадёт в "Девятичасовые новости".
Each midnight, when your clock resets to 0... ... your hardware reconfigures into a murderous car.
Каждую полночь, при обнулении твоих внутренних часов... твоё "железо" реконфигурируется в кровожадную машину убийства.
MG42, 1 0 o'clock.
Шмитц, на 10 часов пулемёт!
Black Suburban at 1 0 o'clock.
Черная Сабербан перед нами.
Hitman, Hitman, small arms fire to our three o'clock, 2-5-0 meters out.
Хитмен, Хитмен, огонь из стрелкового оружия на три часа, 2-5-0 метров.
Wayfarer-515 traffic 3 o'clock, KingAir, turn left, heading 085.
Рейс 5-1-5. Трафик на 3 часа. Кингэйр, поверните налево в направлении 0-8-5.
And only 1 0 minutes on the clock.
И только 10 минут на часах.
Five-0. 12 o'clock.
Вижу движение. Направление 12 часов.
Mayday at 1 0 o'clock.
Бедствие на 10 часов.
It's not 5 0'clock yet.
Еще нет 5 часов.
- Eight 0'clock.
- Восемь часов.
Problem is.86 % of American voters know about the clock.
Проблема в том, 0,86 % голосующих американцев знают об этом таймере.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]