0ur translate Russian
11 parallel translation
It is a bone from the finger of 0ur Lord.
- Кость. Из пальца нашего господина.
0ur belt kits carried what we "couldn't do without" - "water and ammo."
В наших поясных сумках было лишь то, без чего не обойтись - вода и патроны.
- 0ur one?
- Наша?
0ur official opening is in six months'time, so you'll be interviewing Doug every day till then.
Мы официально открываемся через полгода, и до этого времени вы будете каждый день брать у Дага интервью.
0ur purity has brought us to extinction!
Эта наша чистота почти привела нас к вымиранию!
0ur argument was then brought to a shuddering halt.
Наш спор, в конечном счете, ни к чему не привел.
( Jeremy ) 0ur challenge was simple, to see what speed we could achieve as we went past the mile marker.
Наше испытание было несложным... Посмотреть, какую скорость мы сможем развить до того, как проедем 1 милю.
( Jeremy ) 0ur success, though, was not the biggest surprise on this trip.
Наш успех, однако, был не самым большим сюрпризом в этой поездке.
- 0ur new neighbors?
- Наши новые соседи?
- 0ur move.
Ваша очередь.
I also take advantage of this to rush over I's 0ur some have fallen behind
Мы немного опаздываем.