1514 translate Russian

Captain's log, stardate 1514.0 :

Журнал капитана, звездная дата 1514.0.

Captain's log, stardate 1514.1 :

Журнал капитана, звездная дата 1514.1.

Talking trash about 1514.

Говорят дрянь про 1514.

- Local 1514.

- Профсоюз 1514.

But in 1514, close study of this planetary movement, lead Polish astronomer Nicholas Copernicus to a revolutionary understanding of the solar system.

Но в 1514 году точная проверка этого планетарного движения, проведенная польским астрономом Николаем Коперником, привела к переосмыслению Солнечной системы.

Dispatch, this is 1514 en route to the fast ferry terminal on a code one.

Диспетчер, это 1514, направляемся к скоростному морскому терминалу, код один.

Copy, 1514.

Вас поняла, 1514.

Here, I didn't know it were this old - dates back to 1514!

Я и не предполагал, что он такой старый - датируется 1514 годом!

1514. I got a couple of bread crumbs on our guy if anyone's interested.

У меня есть пара зацепок по нашему парню, если кому интересно.

This is 1514. We're on our way.

* это 1514, уже едем *

Unit 1514... we're just around the corner.

1514.... мы за углом.

In 1514...

В 1514...