20p translate Russian
21 parallel translation
Could be worth 20p in a few years.
Через несколько лет будет стоить 20 пенсов.
Also, I got done for jumping a 20p tube fare!
Еще я украл тушь за 20 пенсов.
Which is quite an interesting read... 20p!
Интересное чтиво. 20 пенсов!
I jumped a 20p underground tube fare, and I was waving a pass at the time, you know, it was drawn on a Rizzler or something ;
Еще я ограбил метро на 20 пенсов. Я проходил по проездному, нарисованному на пачке "Беломора".
They called for backup, and now 20 policemen are coming down, thousands of pounds worth of police work – " We've got the 20p kid!
Они позвали поддержку, и пришло еще 20 полицейских. Тысячи полицейских человекочасов : все ловят 20-пенсового мальчишку. 20 пенсов в безопасносте.
Excuse me, mate. Have you got 20p?
Извините, у вас 20 пенсов не будет?
Don't, cos everyone's in the same boat, you'll get 20p for it - you'll end up with a horrid eco-box.
"Лучше я от нее избавлюсь". Не делайте этого. У нас у всех одинаковая проблема.
And she gave me 20p for the hot chocolate machine.
Она дала мне 20 пенсов для автомата с горячим шоколадом.
- You've never given that 20p back?
- Ты так и не вернул ей 20 пенсов?
What about 1.50 an hour and 20p rental?
Давайте полтора фунта - и 20 пенсо за кассету?
This would be 20p or 30p.
... он стоил бы 20 или 30 пенсов.
What you want to do is go down an Asda's or a Tesco's, buy, like, ten bananas there, they'll be 20p each or some shit.
А надо всего лишь поехать в "Асда" или в "Теско", купить там штук 10 бананов. Они там по 20 пенсов.
Rae, it's my 20p, and I want Archie to do it, all right?
Рэй, это мои 20 пенни, и я хочу, чтобы Арчи сделал это, хорошо?
If you don't like what I put on, I'll give you your 20p back.
Если тебе не понравится то, что я поставлю, я отдам тебе твою двадцатку обратно.
If you don't like what I put on, I'll give you your 20p back.
Если тебе не понравится то, что я выберу, верну тебе 20 пенсов.
20p.
20 пенсов.
20p tops and that's charity.
20 пенсов максимум и то из сострадания.
I got the 20p kid!
Ребенка на 20 пенсов.
And I thought, " I'm going down for 20p!
Я подумал : "Мм, попался за 20 пенсов".
Fetch them back, you can have 20p off.
Принесёшь обратно и получишь скидку 20 пенсов.
I? I gave 20p to Cancer Research.
Я отдал 20 пенсов на исследование рака.