English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ 2 ] / 239

239 translate Russian

61 parallel translation
Two hundred and thirty-six. Two hundred and thirty-seven. Two hundred and thirty-eight.
236, 237, 238, 239...
Knightsbridge 1-239.
Найтбридж : Один, два, три, девять?
- Including my 239 000 file you.. .. show that your president is..
... включа € и мою долю, составившую 239 000,... вы € снилось, что президентом становитс €
All you need is plutonium 239.
Все, что вам потребуется, - это плутоний 239.
Hello, Maggie. Poor little "dummard."
[Skipped item nr. 239]
36 and 239. - Hmm.
Мне 36 лет и я вешу 115 кило.
- We like Roy! We like Roy!
[Skipped item nr. 239]
Oh, pardon me, Mr. Let's Ration Everything.
[Skipped item nr. 239]
Oh, my. I had no idea how much this town loved that zirconia.
[Skipped item nr. 239]
Rule of Acquisition 239 :
Правило Приобретения номер 239 :
Brer Rabbit at 239 north.
"Кролик", квадрат 239 на севере.
If we don't have your 1 099n Payroll can't cut you a check.
Сколько раз я тебе говорила, что если у нас не будет твоего десять-девяносто-девять файла, эта платежка не сможет выделить тебе чек. 239 00 : 21 : 03,600 - - 00 : 21 : 07,600 Я знаю, я знаю! Хей, ты знаешь хорошего специалиста по налогам?
The deaths raise the U.S. Total in the war so far to 18, 239.
Смертельные исходы подняли общее количество американских потерь в войне до 18,239. The deaths raise the U.S. Total in the war so far to 18,239.
Don't tell us what we can talk about!
Не говори нам о чем можно говорить, а о чем нет! 239 00 : 23 : 27,300 - - 00 : 23 : 30,067 Я хочу говорить о своих проблемах!
It was a lot of fun.
На нашу долю выпало немало интересных приключений. 239 ) } Ягами Лайт
Pregnant wives of G.I.s were given vitamins by armybase doctors that - actually consisted of highly radioactive uranium 239 and plutonium 241 - resulting in violent miscarriages and the death of the mothers.
Беременным жёнам военных врачи военных баз давали витамины, фактически состоявшие из высокорадиоактивного урана 239 и плутония 241 вызывавший произвольные выкидыши и смерть матерей.
A GTS 239.
GTS 239.
235, 236, 237, 238, 239...
235, 236, 237, 238, 239...
267 00 : 22 : 06,237 - - 00 : 22 : 13,239 Timothy Leary really so discredited a scientific approach to studying this
Люди подросли и они были как бы разбиты порозонь
131, 149, 151, 239,
131, 149, 151, 239,
Rico. His brain appears to be functioning at, uh...
Пять унций магафиум 239.
Oh. Oh.
И все благодоря этому магафиуму 239.
♪ "Save Me" ♪ performed by Remy Zero ♪ let your warm hands break right through ♪
"спасите меня" исполнитель Реми Зеро 22 00 : 02 : 40,239 - - 00 : 02 : 44,909 Кто-нибудь спасите меня
♪ Just you and me by candlelight ♪
238 00 : 09 : 30,745 - - 00 : 09 : 34,114 239 00 : 09 : 34,115 - - 00 : 09 : 36,083 Несомненно. 240 00 : 09 : 36,084 - - 00 : 09 : 38,085 Распространяется как вирус?
639 00 : 27 : 53,106 - - 00 : 27 : 54,239 Мне очень жаль.
♪... Cherish ♪
239 00 : 11 : 06,406 - - 00 : 11 : 08,157 Сэмми, милый, что с тобой?
Send heaven my regards.
239.76 ) } Передай Богу мой привет!
Security number two-three-nine.
Код 239. Нет. Да.
238, 239, 240, 241...
238, 239, 240, 241....
It says I earn 239,000 euros a year!
- Тут говорится, что я зарабатываю 239 000 евро в год.
If he knows I earn that much, what'll I say?
- Если бы он узнал, что я зарабатываю 239 000 евро в год,... что я ему отвечу?
Moon Hee Sun
239.618 ) } Мун Хи Сон
I tell you, it's five hours in and then, out of nowhere, he suddenly sits up and he says...
Серьёзно, целых пять часов. И тут ни с того ни с сего он встаёт и говорит... 239 00 : 21 : 24,450 - - 00 : 21 : 27,470
211 in progress. 239 Rose Crest.
Совершается 2-11. Роуз Крэст, 239.
For the first time since 1592, Japanese began to ravage Jeolla province of Joseon. August 16th, the fort of Namwon, August 25th, the fort of Jeon-Joo were besieged Now, the Japanese army was trying to take the capital as they advanced further north with ferocity...
184.636 ) } Японцы начали наступление 218.636 ) } вглубь провинций Чолла и Кёнсон. 219.636 ) } 25-го августа - крепость Чонсу. 239.636 ) } приближаясь к столице... 339.636 ) } отстраивая корабли и набирая экипажи.
150 micrograms of Plutonium-239 right here in our humble laboratory.
150 микрограммов плутония-239 прямо здесь, в нашей скромной лаборатории.
Behold, gentlemen, 150 micrograms of plutonium-239.
Узрите, господа. 150 микрограммов плутония-239.
You've misplaced a million dollars'worth of Pu-239?
Ты куда-то дел плутония-239 на миллион баксов?
There was a rapid vapor expansion of the Pu-239 and... I swallowed some.
Произошло быстрое испарение плутония-239, и... я немного проглотил.
Yet you felt confident treating a man who swallowed a quarter of the world's supply of Pu-239 with a case of beer.
При этом вы с уверенностью лечите ящиком пива человека, проглотившего четверть мировых запасов плутония-239.
Your man Fedowitz swallowed 24 micrograms of Pu-239.
Ваш человек, Федовиц, заглотил 24 микрограмма плутония-239.
Then I started to wonder, how much plutonium-240 is mixed in with the 239?
Потом подумалось, сколько же плутония-240 в смеси с ураном-239?
The spontaneous fission rates of plutonium-240, they're higher than 239.
Интенсивность деления плутония-240, выше, чем у 239-го.
- Wait, I think I meant a 239.
Стой, я имел в виду 239.
Uh... Did you cross-check the Pu-239 absorption rate against your old tamper charts?
Ты сопоставлял интенсивность поглощения у плутония-239 со своими старыми таблицами?
Hmm. "239."
110 кило?
[Female trot singer Choi Choon Hee ] [ falls after horrible sex scandal ] [ with a politician.]
239 ) } Карьера певицы Чхве Чун Хи рухнула в результате ужасного секс-скандала с политиком
_
УСПЕХ / ПРОВАЛ 239 к 1 / 155 к 1
LETTER OF RESIGNATION
359 ) } серийных 395 ) } убийств Что все это значит? 145 ) } Заявление 239 ) } о
Disappeared in the underground.
Пять унций магафиума 239.
Therefore, we will add the curtain wall on the surface of the building, and with LED, different images will be delivered.
239 ) } Со И Су

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]