50p's translate Russian
12 parallel translation
That's... 50p an hour.
Это... 50 пенсов в час.
– Here's 50p.
Вот вам пятьдесят.
Debbie, get the 50p's.
Деби, не забудь пятьдесят пенсов.
Now, I don't care if you've saved up all your 50p's.
Слушай, мне пофиг, что ты экономил свои 50 пенсовики!
Here's that 50p.
Вот ваши 50 пенни.
Dunno, but everyone's got so I don't think 50p's gonna help.
- Кому заплатила? Не в курсе, но закупились все, так что вряд ли 50 пенсов нас спасут.
OK, look, here's 50p.
Ладно, вот тебе 50 пенсов!
It's all I've got and it's 50p more than that story deserved.
Это всё что у меня есть, и это на 50 больше, чем стоит твой рассказ!
Er... "Since you can buy Rolexes here for a fiver and lunch for 50p, " you're standing in the world's biggest pound shop.
Эмм... " Поскольку тут можно купить Ролекс за пятёрку и пообедать за 50 пенсов, это самый большой в мире магазин, где принимают фунты.
That's 50p.
50 пенсов.
But it's 50p admission, though.
Но с вас 50 пенни за вход.
There was a lady who lived on our road who used to donate three, four shirts a week to charity, and then she'd go back and buy them back for 50p each, because it was cheaper than leaving them into the cleaner's.
Одна дама, которая жила на нашей улице, жертвовала три-четыре рубашки в неделю, а потом возвращалась и покупала обратно по 50 центов за штуку, потому что это было дешевле, чем нести их в химчистку